Traducción de la letra de la canción Baby, Baby Wait for Me - Peggy Lee

Baby, Baby Wait for Me (original)

I told you I was a gypsy, I said I had fidgety feet
When I hear that whistle, blowing on a train
Then my heart skips a beat, baby, baby
Wait for me, baby, baby, wait for me
Baby, baby, wait for me
I'll be home by and by
Well I told you I was a gambler
When I hear the roll of that dice
Then I just gotta quarter cup of pennies in the pot
And run 'em once or twice
Baby, baby, wait for me, baby, baby, wait for me
Baby, baby, wait for me
I'll be home by and by
Well I told you I was a lover, I had the ravenous sty
But if I cheat just a little-itty-bit, I'll be on by and by
Baby, baby, wait for me, baby, baby, wait for me
Baby, baby, wait for me
I'll be homе by and by
Well I've seen those faraway placеs
I've had some love and it's true
But I'll come home like I said I would
There's no one else but you
Baby, baby, wait for me, baby, baby, wait for me
Baby, baby, wait for me
I'll be home tonight
(Tonight, tonight, tonight)

(traducción)

Te dije que era gitano, dije que tenía los pies inquietos
Cuando escucho ese silbato, soplando en un tren
Entonces mi corazón da un vuelco, nena, nena
Espérame, bebé, bebé, espérame
Bebé, bebé, espérame
estaré en casa poco a poco
Bueno, te dije que era un jugador
Cuando escucho el rollo de ese dado
Entonces solo tengo un cuarto de taza de centavos en la olla
Y ejecutarlos una o dos veces
Bebé, bebé, espérame, bebé, bebé, espérame
Bebé, bebé, espérame
estaré en casa poco a poco
Bueno, te dije que era un amante, tenía el orzuelo voraz
Pero si hago trampa solo un poquito, seguiré adelante poco a poco
Bebé, bebé, espérame, bebé, bebé, espérame
Bebé, bebé, espérame
Estaré en casa poco a poco
Bueno, he visto esos lugares lejanos
He tenido un poco de amor y es verdad
Pero volveré a casa como dije que lo haría.
No hay nadie más que tú
Bebé, bebé, espérame, bebé, bebé, espérame
Bebé, bebé, espérame
estaré en casa esta noche
(Esta noche, esta noche, esta noche)