Traducción de la letra de la canción He's My Guy - Peggy Lee

He's My Guy (original)

Well, he’s my guy, I don’t care what he does
'Cause he’s my guy, I guess he always was
He’s careless about me, sometimes I don’t think he tries
But once in a while he’ll hug me and smile
Then I can see me in his eyes
Oh, he’s my guy, I know he’ll always be
And I will try to keep that guy loving me
However he wants me, I’m his until I die
For nobody knows better than I
That he’s, yeah, he’s my guy
He’s my guy, I know he’ll always be
And I will try, try to keep him loving me
However if he wants me, I might be his until I die
'Cause nobody know better than I
That he’s and he’ll always be my guy

(traducción)

Bueno, él es mi chico, no me importa lo que haga.
Porque es mi chico, supongo que siempre lo fue
Es descuidado conmigo, a veces no creo que lo intente
Pero de vez en cuando me abraza y sonríe
Entonces puedo verme en sus ojos
Oh, él es mi chico, sé que siempre lo será
Y trataré de que ese chico siga amándome
Como quiera que me quiera, soy suyo hasta que muera
Porque nadie sabe mejor que yo
Que él es, sí, él es mi chico
Él es mi chico, sé que siempre lo será
Y lo intentaré, intentaré que siga amándome
Sin embargo, si él me quiere, podría ser suyo hasta que muera.
Porque nadie sabe mejor que yo
Que él es y siempre será mi chico