Traducción de la letra de la canción It's Christmas Time Again - Peggy Lee, Victor Young

It's Christmas Time Again (original)

Snowflakes fallin', church bells callin'
It’s Christmas time again
Fires lighted, kids excited;
It’s Christmas time again
Now Santa’s sleigh is on its way, with candy canes and toys;
And wonderful things that Santa Claus brings
To good little girls and boys
Candle glow and mistletoe;
It’s Christmas time Again
Stockings hung and carols sung;
It’s Christmas Time Again
There’s the tree to trim;
Our glasses brim with love and joy and cheer;
To all a Merry Christmas, and a Happy New Year!
There’s the tree to trim;
Our glasses brim with love and joy and cheer;
To all a Merry Christmas, and a Happy New Year!

(traducción)

Copos de nieve cayendo, campanas de iglesia llamando
Es Navidad otra vez
Fuegos encendidos, niños emocionados;
Es Navidad otra vez
Ahora el trineo de Papá Noel está en camino, con bastones de caramelo y juguetes;
Y cosas maravillosas que trae Papá Noel
A las buenas niñas y niños
Resplandor de velas y muérdago;
Es tiempo de Navidad otra vez
Medias colgadas y villancicos cantados;
Es tiempo de Navidad otra vez
Ahí está el árbol para podar;
Nuestras copas rebosan de amor, alegría y alegría;
A todos, ¡Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo!
Ahí está el árbol para podar;
Nuestras copas rebosan de amor, alegría y alegría;
A todos, ¡Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo!