Traducción de la letra de la canción It Keeps You Young - Peggy Lee

It Keeps You Young (original)

When you got someone who loves you madly,
It keeps you young
And the same sweet someone wants you badly
It keeps you young
And it makes no difference if you’re 17 or if you’re 71
Love has the power to keep you green, so age doesn’t matter none, it’s fun
When you got someone who calls you baby,
It keeps you young
And he says I’m yours, and I don’t mean maybe
It keeps you young
Well I have got that someone
That’s how I know so well
Love keeps you young, can’t you look at me and tell?
When you got someone who calls you baby,
It keeps you young
And he says I’m yours, and I don’t mean maybe
It keeps you young
Well I have got that someone
That’s how I know so well
Love keeps you young, can’t you look at me and tell?
Oh, love keeps you young, can’t you look at me and tell?

(traducción)

Cuando tienes a alguien que te ama con locura,
Te mantiene joven
Y el mismo dulce alguien te quiere mal
Te mantiene joven
Y no importa si tienes 17 o si tienes 71
El amor tiene el poder de mantenerte verde, así que la edad no importa, es divertido
Cuando tienes a alguien que te llama bebé,
Te mantiene joven
Y él dice que soy tuyo, y no me refiero a tal vez
Te mantiene joven
Bueno, tengo a ese alguien
Así es como lo sé tan bien
El amor te mantiene joven, ¿no puedes mirarme y decirme?
Cuando tienes a alguien que te llama bebé,
Te mantiene joven
Y él dice que soy tuyo, y no me refiero a tal vez
Te mantiene joven
Bueno, tengo a ese alguien
Así es como lo sé tan bien
El amor te mantiene joven, ¿no puedes mirarme y decirme?
Oh, el amor te mantiene joven, ¿no puedes mirarme y decirme?