Traducción de la letra de la canción You've Got Possibilities - Peggy Lee

You've Got Possibilities (original)

Baby you’re improvable
It won’t take long
Mountains can be movable
If the spirit’s strong
You’ve got possibilities
Takes a fella to tell
You’ve got possibilities
Let me pry you from your shell
Somewhere way down deep in you
There’s life, no doubt
It’s just been asleep in you
Let me bring it out, yes
You’ve got possibilities
Maybe even a lot
Red hot possibilities
You don’t even know you’ve got
You won’t be shy
When I get through
I’ll make you purr
You pussycat you
Somewhere way down deep in you
There’s life, no doubt
It’s just been asleep in you
Let me bring it out, yes
You’ve got possibilities
Maybe even a lot
Red hot possibilities
You don’t even know you’ve got

You've Got Possibilities (traducción)

Cariño, eres mejorable
No tomará mucho tiempo
Las montañas pueden ser movibles
Si el espíritu es fuerte
tienes posibilidades
Se necesita un chico para contar
tienes posibilidades
Déjame sacarte de tu caparazón
En algún lugar muy profundo en ti
Hay vida, sin duda
Solo ha estado dormido en ti
Déjame sacarlo, sí
tienes posibilidades
Tal vez incluso mucho
Posibilidades al rojo vivo
Ni siquiera sabes que tienes
no serás tímido
cuando termine
te haré ronronear
eres un gatito
En algún lugar muy profundo en ti
Hay vida, sin duda
Solo ha estado dormido en ti
Déjame sacarlo, sí
tienes posibilidades
Tal vez incluso mucho
Posibilidades al rojo vivo
Ni siquiera sabes que tienes