Traducción de la letra de la canción Šta Je Zbližilo Nas - Pekinška Patka

Šta Je Zbližilo Nas (original)

Mira hoće džin
A ja sam švorc
Nemam brate kintu
Ni za jednu dobru fintu
Ona želi sex, kaže da sam hit
A ja bi bre na ex, dok slistim jedno pivo
E ee, šta je zbližilo nas x2
Mira u lokalu jede samo šatobrijan
Kad se plaća račun ja se pravim pijan
Neće da se mazi jer nisu pravi dani
A ja mrtav hladan vadim gumenu stvar
E ee, šta je zbližilo nas x2
Mira hoće džin
A ja sam švorc
Nemam brate kintu
Ni za jednu dobru fintu
Ona želi sex, kaže da sam hit
A ja bi bre na ex, dok slistim jedno pivo

(traducción)

Mira quiere una ginebra
y estoy arruinado
yo no tengo un hermano kintu
Ni por una sola buena finta
Ella quiere sexo, dice que soy un éxito
Y hablaría con mi ex, mientras tomo una cerveza
Bueno, lo que nos acercó x2
Mira solo come Chateaubriand en el bar.
Cuando se paga la cuenta finjo estar borracho
No se mimará porque no son los días adecuados.
Y yo, muerto de frío, saco la cosa gomosa
Bueno, lo que nos acercó x2
Mira quiere una ginebra
y estoy arruinado
yo no tengo un hermano kintu
Ni por una sola buena finta
Ella quiere sexo, dice que soy un éxito
Y hablaría con mi ex, mientras tomo una cerveza