Traducción de la letra de la canción Ghetto Rhyme Stories - Percee P

Ghetto Rhyme Stories (original)

Black males who pack jails
You 'ain't gotta go out over crack sales and murder
Just act well
Peep the message
It’s gory
A story about my man from around the way
Who’s not around today
'cus I didn’t know if you’d hung out with me
He’d forget me if he got strung out
On the hoe that goes to record parties
Every week the type of freak that sneak and sleep with everybody
We used to hang and hope we’d see chicks
Around this town with that OPP shit
We met two at the club
The same night we heat em, we did em because we kick our game right
The girl he met?
had a lot of shit
She gave him a lot of cash and a lot of ass but got him whipped
Driving around in a BM and for weeks I didn’t see him
Then people would come round sayin'
«that chick your boy’s fuckin' with?
that bitch 'a get you gunned down»
And tell me her man sells crack
A known drug dealer, a thug killa' who just got out of jail, black!
I tried to tell him but he didn’t listen
I was burnt up.
until he turned up missin'
I stayed up till they found his weight up
Brotha' struck in by a mother-fuckin' Uzi, all laid up
Thrown in a ditch
Yeah
Over a B.I.T.C.H
Hey yo, you know whats the funny shit?
What son?
Now honey dip is back on money’s tip
That chick 'ain't shit yo
My nigga died from the trigger
I had it figured from the get go
Now somebody gots' ta' go
That chick or the cat that matched the hole
I’m 'a get me an infrared scope
Leavin' him for dead with a bullet in the head
For killin' my man over a female
On the DL, it’s gonna be hell
He won’t see jail but see shells falling from my Glock 9, I got mines
Tuck and won’t give a fuck, I’ll buck anyone who drops dime
Brains will get blown out, Pop!
'cus it feels me that’s the way he’ll be goin' out
I’m 'a ride until I commit this homicide, then I’m 'a hide
I got the 9 on my hip, gripped, ready to flip on this pussy whipped dick
Who tripped over this B.I.T.C.H
Drivin' around with my window down when I spotted him
'shotted him, makin' him go down
Gotta get to the bus port, I’m wanted son
On the run with a body on the gun that I just bought
Caught in arrival by 5-O when I got here
Now I rot here behind bars kickin' this true shit
Sounds crazy but maybe fit the chick that you with
So look out for them honeys that nicely built
Wanting to get laid like a pro might get you killed sonny
Word
Not the ladies

(traducción)

Hombres negros que llenan las cárceles
No tienes que salir por la venta de crack y el asesinato
solo actúa bien
Mira el mensaje
es sangriento
Una historia sobre mi hombre de todo el camino
quien no esta hoy
porque no sabía si saldrías conmigo
Me olvidaría si se ensartara
En la azada que va a las fiestas de discos
Cada semana, el tipo de monstruo que se escabulle y se acuesta con todos.
Solíamos pasar el rato y esperábamos ver chicas
Alrededor de esta ciudad con esa mierda de OPP
Conocimos a dos en el club.
La misma noche que los calentamos, los hicimos porque pateamos bien nuestro juego
¿La chica que conoció?
tenia mucha mierda
Ella le dio mucho dinero en efectivo y mucho dinero, pero lo azotó.
Conduciendo en un BM y durante semanas no lo vi
Entonces la gente vendría diciendo
«¿Esa chica con la que está jodiendo tu chico?
esa perra te matará a tiros»
Y dime que su hombre vende crack
¡Un conocido traficante de drogas, un matón asesino que acaba de salir de la cárcel, negro!
Intenté decírselo pero no escuchó
Estaba quemado.
hasta que apareció extrañando
Me quedé despierto hasta que encontraron su peso
Brotha 'golpeado por un maldito Uzi, todo acostado
Tirado en una zanja
sí
Sobre una PERRA
Oye, ¿sabes cuál es la mierda graciosa?
¿Qué hijo?
Ahora Honey Dip está de vuelta en la punta del dinero
Esa chica no es una mierda
Mi negro murió por el gatillo
Lo tenía pensado desde el principio
Ahora alguien tiene que irse
Ese pollito o el gato que coincidió con el agujero
Voy a conseguirme un alcance infrarrojo
Dejándolo por muerto con una bala en la cabeza
Por matar a mi hombre por una mujer
En la lista de lesionados, será un infierno
No verá la cárcel, pero verá caer proyectiles de mi Glock 9, yo tengo los míos.
Tuck y no me importa un carajo, desafiaré a cualquiera que suelte un centavo
¡Se volarán los sesos, papá!
porque me parece que esa es la forma en que saldrá
Soy un paseo hasta que cometo este homicidio, luego soy un escondite
Tengo el 9 en mi cadera, agarrado, listo para voltear sobre esta polla azotada por el coño
¿Quién tropezó con esta B.I.T.C.H?
Conduciendo con la ventanilla baja cuando lo vi
le disparó, haciéndolo caer
Tengo que llegar al puerto de autobuses, me buscan hijo
Huyendo con un cuerpo en el arma que acabo de comprar
Atrapado en la llegada por 5-O cuando llegué aquí
Ahora me pudro aquí tras las rejas pateando esta verdadera mierda
Suena loco, pero tal vez encaje con la chica con la que estás.
Así que cuídate de esas mieles que están bien construidas
Querer echar un polvo como un profesional podría hacer que te maten hijo
Palabra
no las damas