| Стреляй мне в грудь Давай, на вылет
| disparame en el pecho
|
| Чтоб не влезало больше пуль
| Para que no quepan más balas
|
| Пускай уже огонь покинет
| Deja que el fuego se vaya
|
| Мою испёрстанную грудь
| mi pecho magullado
|
| Не бойся сильно и стреляй
| No tengas miedo y dispara
|
| Не бойся сильно и стреляй
| No tengas miedo y dispara
|
| Как жмется сердце, так же часто
| Cómo aprieta el corazón, con la misma frecuencia
|
| Найти июнь хотел в тебе,
| Quería encontrar a June en ti
|
| Но ты была так безучастна
| Pero eras tan indiferente
|
| Я в вечность впал в твоей зиме
| Caí en la eternidad en tu invierno
|
| Не бойся сильно и стреляй
| No tengas miedo y dispara
|
| Не бойся сильно и стреляй
| No tengas miedo y dispara
|
| Стреляй уже, там дико пусто
| Dispara ya, está salvajemente vacío allí
|
| Тревогу брось, крови не будет
| Pare la alarma, no habrá sangre
|
| Найдём себя в постелях утром
| Encontrémonos en la cama por la mañana.
|
| Найдем других, себя забудем
| Encontremos a otros, olvidémonos de nosotros mismos
|
| Не бойся смерти и стреляй
| No tengas miedo a la muerte y dispara.
|
| Не бойся смерти и стреляй
| No tengas miedo a la muerte y dispara.
|
| Все будет так же, будет снежно
| Todo será igual, estará nevado
|
| И чай без вкуса и тепла
| Y té sin sabor y calor.
|
| Я пел тебе, я пел надежду,
| Te canté, canté esperanza
|
| Но ты её не сберегла
| Pero no la salvaste
|
| Дак целься смело и стреляй
| Así que apunta con valentía y dispara
|
| Дак целься смело и стреляй
| Así que apunta con valentía y dispara
|
| Стреляй прошу я умоляю
| Dispara por favor, te lo ruego
|
| Там пусто, мерзко. | Está vacío, es feo. |
| Знаешь, я
| Tú sabes que yo
|
| Сто раз стирал, но возвращаю
| Lavado cien veces, pero vuelvo
|
| Рисунок, где я жду тебя
| Dibujo donde te espero
|
| Но дай свободу и стреляй,
| Pero da libertad y dispara
|
| Но дай свободу и стреляй | Pero da libertad y dispara |