Traducción de la letra de la canción Synthetic Grotesque - Pestilence

Synthetic Grotesque (original)

Creating like a god
With intentions not so pure
Misfigured and left to rot
Only leaving the strong to endure
The Suffering in this experiment of life
Consciousness pushed in on a genetic level
Intelligence, the disease, cuts like a knife
Inhuman greed releases a world of sin
Collapsing of the cells
Disintegrated, human failure
Disposal, fragmentated, multiple hells
It’s Grotesque
Synthetic Grotesque
Mutant beings now aborted
Still listed as being unborn
Fetus cursed now to be exmortem
Useless clone of life ripped and torn
No limbs, no head and no heart
Detaches anybody to feel any sorrow
Experiments and real are worlds apart
Death and life happens tomorrow
Collapsing of the cells
Disintegrated, human failure
Disposal, fragmentated, multiple hells
It’s Grotesque
Synthetic Grotesque

(traducción)

Creando como un dios
Con intenciones no tan puras
Desfigurado y dejado para pudrirse
Solo dejando a los fuertes para soportar
El sufrimiento en este experimento de vida
La conciencia empujada a un nivel genético
La inteligencia, la enfermedad, corta como un cuchillo
La codicia inhumana libera un mundo de pecado
Colapso de las células
Fracaso humano desintegrado
Eliminación, fragmentada, múltiples infiernos
es grotesco
Grotesco sintético
Seres mutantes ahora abortados
Todavía aparece como por nacer
Feto maldito ahora para ser exmortem
Clon inútil de la vida rasgado y desgarrado
Sin extremidades, sin cabeza y sin corazón
Separa a cualquiera para sentir cualquier pena
Experimentos y realidad son mundos aparte
La muerte y la vida suceden mañana.
Colapso de las células
Fracaso humano desintegrado
Eliminación, fragmentada, múltiples infiernos
es grotesco
Grotesco sintético