Traducción de la letra de la canción Festung Europa - Pestpocken

Festung Europa (original)

Wir sind die Privilegierten, die Elite dieser Welt
Die Krone der Schöpfung für die nur der eigene Wohlstand zählt
Wir sind die Privilegierten, die Elite dieser Welt
Die Krone der Schöpfung für die nur der eigene Wohlstand zählt
Festung Europa — Wir kennen keine Gnade
Festung Europa — Die elitäre Garde
Festung Europa — Wir kennen keine Gnade
Festung Europa — Die elitäre Garde
Kriegszustand an den Grenzen wo Milch und Honig fließt
Abschottung die Bedürfte ausschließt
Eine ferne Freiheit die hinter Stacheldraht lacht
Todesstreifen militärisch überwacht
Interniert in Auffanglagern verblassen ihre Träume
Sozial isoliert in rechtsfreien Räumen
Wir sind die Privilegierten, die Elite dieser Welt
Die Krone der Schöpfung für die nur der eigene Wohlstand zählt
Wir sind die Privilegierten, die Elite dieser Welt
Die Krone der Schöpfung für die nur der eigene Wohlstand zählt
Festung Europa — Wir kennen keine Gnade
Festung Europa — Die elitäre Garde
Festung Europa — Wir kennen keine Gnade
Festung Europa — Die elitäre Garde
Abgetrennt vom Weltmarkt ohne Chance auf Konjunktur
Die mächtigen Nationen stellen sich stur
Flüchtlingsströme als Kapital denen kein Ausweg bleibt
Menschenhandel als Geisel unserer Zeit
Jahrhunderte Kolonialisierung fordern ihren Tribut
Ein Lebensstandart gebadet in Blut

Festung Europa (traducción)

Somos los privilegiados, la élite de este mundo
La corona de la creación para la que solo cuenta la propia prosperidad
Somos los privilegiados, la élite de este mundo
La corona de la creación para la que solo cuenta la propia prosperidad
Fortaleza Europa - No mostramos piedad
Fortaleza Europa: la guardia de élite
Fortaleza Europa - No mostramos piedad
Fortaleza Europa: la guardia de élite
Estado de guerra en las fronteras donde fluye leche y miel
Aislamiento que excluye a los necesitados
Una libertad lejana que se ríe detrás del alambre de púas
Tiras de muerte bajo vigilancia militar
Internados en campos de detención, sus sueños se desvanecen
Socialmente aislado en áreas sin ley
Somos los privilegiados, la élite de este mundo
La corona de la creación para la que solo cuenta la propia prosperidad
Somos los privilegiados, la élite de este mundo
La corona de la creación para la que solo cuenta la propia prosperidad
Fortaleza Europa - No mostramos piedad
Fortaleza Europa: la guardia de élite
Fortaleza Europa - No mostramos piedad
Fortaleza Europa: la guardia de élite
Separado del mercado mundial sin posibilidad de actividad económica
Las naciones poderosas se mantienen tercas
Flujos de refugiados como capital sin salida
La trata de personas como rehén de nuestro tiempo
Siglos de colonización están pasando factura
Un nivel de vida bañado en sangre