Traducción de la letra de la canción Happiness - Peter Cat Recording Co.

Happiness (original)

Happiness allows,
us to behave in way you’d.
only hear about,
in whispers,
on your radio.
Happiness allows,
us to live our lives,
meaningless.
They say love is a boost,
an injection,
the sweetest perfume
and just as we ask,
we are loveless.
Your eyes,
they aren’t here.
And I’ve seen them looking
everywhere,
but I know you’re looking at shadows.
happiness allows,
movies in the clouds yay
happiness allows
us to be frankenstein yay
happiness allows
us to live our lives meaningless.
Oh its true money
can buy love
but thats all just a fancy mixup
and I say it dullens the moment.
And if it fails to be amusing
drift down,
down to the end.
there is no time
there is darkness.
Happiness allows us to behave
in way you’d,
only hear about,
in whispers on your radio.
Happiness allows,
us to live our lives,
meaningless.

Happiness (traducción)

La felicidad permite,
que nos comportemos de la manera que tú lo harías.
solo escuchar sobre,
en susurros,
en tu radio.
La felicidad permite,
nosotros para vivir nuestras vidas,
sin sentido.
Dicen que el amor es un empujón,
una inyección,
el perfume mas dulce
y tal como te lo pedimos,
estamos sin amor.
Tus ojos,
ellos no están aquí.
Y los he visto mirando
En todas partes,
pero sé que estás mirando sombras.
la felicidad permite,
películas en las nubes yay
la felicidad permite
nosotros para ser frankenstein yay
la felicidad permite
nosotros a vivir nuestras vidas sin sentido.
Oh, es dinero verdadero
puede comprar amor
pero todo eso es solo una mezcla elegante
y digo que embota el momento.
Y si no logra ser divertido
la deriva hacia abajo,
hasta el final.
No hay tiempo
hay oscuridad.
La felicidad nos permite comportarnos
en la forma en que lo harías,
solo escuchar sobre,
en susurros en tu radio.
La felicidad permite,
nosotros para vivir nuestras vidas,
sin sentido.