Traducción de la letra de la canción (Putting My) Heart On The Line - Peter Frampton

(Putting My) Heart On The Line (original)

I could be happy sitting alone
Walking on my own
I need you God knows why
I can’t live without you
Putting my heart on the line
You know I am show me a sign
Putting my heart on the line, yeah
Coming from my heart
Over to you don’t you understand
You could be me now just a day
Don’t you know that I love you
Because I’m putting my heart on the line
You know I am give me a sign I want a sign
Putting my heart on the line 'cause I need you
Thinking, thinking of you
Makes it harder, yeah
Got to be free
Don’t you see I don’t need no wishes
Putting my heart on the line
Please show me that sign
Putting my heart on the line
Right now for me
Putting my heart on the line
You gotta show me that sign in your eyes
Putting my heart on the line
Once more with you
You want to wear my heart
Take it from where it starts
Putting my heart on the line
Today always, always you

(Putting My) Heart On The Line (traducción)

Podría ser feliz sentado solo
Caminando por mi cuenta
Te necesito Dios sabe por qué
no puedo vivir sin ti
Poniendo mi corazón en la línea
Sabes que soy muéstrame una señal
Poniendo mi corazón en la línea, sí
Viniendo de mi corazón
A ti no lo entiendes
Podrías ser yo ahora solo un día
no sabes que te amo
Porque estoy poniendo mi corazón en la línea
Sabes que soy, dame una señal, quiero una señal
Poniendo mi corazón en la línea porque te necesito
pensando, pensando en ti
Lo hace más difícil, sí
Tiene que ser libre
¿No ves que no necesito ningún deseo?
Poniendo mi corazón en la línea
Por favor, muéstrame ese letrero
Poniendo mi corazón en la línea
ahora mismo para mi
Poniendo mi corazón en la línea
Tienes que mostrarme esa señal en tus ojos
Poniendo mi corazón en la línea
una vez mas contigo
quieres llevar mi corazon
Tómalo desde donde comienza
Poniendo mi corazón en la línea
Hoy siempre, siempre tú