Traducción de la letra de la canción Excuse Me - Peter Gabriel

Excuse Me (original)

Excuse me You’re wearing out my joie de vie
Grabbing those good years again
I want to be alone
Excuse me
I’m not the man I used to be Someone else crept in again
I want to be alone
Excuse me please
I’m looking for Lost Angeles
Soaking up the sin again
I want to be alone
You got the money back, that’s okay
Who needs a Cadillac anyway
I got the medicine, make you see the light
Call me in Alaska if it all turns out right (Allright)
Excuse me please
You’re standing on my memories
Stealing souvenirs again
I want to be alone
Leave me alone, I wanna be alone…
You got the money back, that’s okay
Who needs a Cadillac anyway
I got the medicine, (to) make you see the light
Call me in Alaska, if it all turns out right

Excuse Me (traducción)

Disculpe, está agotando mi alegría de vivir
Agarrando esos buenos años otra vez
Quiero estar solo
Perdóneme
No soy el hombre que solía ser Alguien más se coló de nuevo
Quiero estar solo
Discúlpame, por favor
estoy buscando angeles perdidos
Absorbiendo el pecado de nuevo
Quiero estar solo
Te devolvieron el dinero, está bien
¿Quién necesita un Cadillac de todos modos?
Tengo la medicina, te hago ver la luz
Llámame a Alaska si todo sale bien (Está bien)
Discúlpame, por favor
Estás parado en mis recuerdos
Robando souvenirs otra vez
Quiero estar solo
Déjame en paz, quiero estar solo...
Te devolvieron el dinero, está bien
¿Quién necesita un Cadillac de todos modos?
Tengo la medicina, (para) hacerte ver la luz
Llámame a Alaska, si todo sale bien