Traducción de la letra de la canción Flume - Peter Gabriel

Flume (original)

I am my mother’s only one
It’s enough
I wear my garment so it shows
Now you know
Only love is all maroon
Gluey feathers on a flume
Sky is womb and she’s the moon
I am my mother on the wall
With us all
I move in water, shore to shore
Nothing’s more
Only love is all maroon
Lapping lakes like leery loons
Leaving rope burns, reddish rouge
Only love is all maroon
Gluey feathers on a flume
Sky is womb and she’s the moon

Flume (traducción)

yo soy el unico de mi madre
Es suficiente
Me pongo mi ropa para que se vea
ahora ya sabes
Sólo el amor es todo granate
Plumas pegajosas en un canal
El cielo es el útero y ella es la luna
Soy mi madre en la pared
con todos nosotros
Me muevo en el agua, de orilla a orilla
nada es más
Sólo el amor es todo granate
Lamiendo lagos como somorgujos recelosos
Dejando quemaduras de cuerda, colorete rojizo
Sólo el amor es todo granate
Plumas pegajosas en un canal
El cielo es el útero y ella es la luna