Traducción de la letra de la canción Whatcha Gonna Do? - Peter Green

Whatcha Gonna Do? (original)

What you going to do, what you going to do now daddy’s left you?
Where you going to go now that he’s gone?
You give him all your love and all he ever gave to you was hurt and sorrow
Now come tomorrow
What’s he going to do?
What’s he going to do?
What’s he going to do?
What’s he going to do?
What’s he going to do?
Baby, now what you going to do, what you going to do now that you’ve lost him?
Where you going to hide those foolish tears?
Told him the way is up for him, you’d beg, steal or borrow
Now come tomorrow
He won’t be there
What’s he going to do?
What’s he going to do?
What’s he going to do?
What’s he going to do?
What’s he going to do?
Little dreamer, wake up to reality
Can’t you see he doesn’t need you?
He doesn’t want you any more
So what you going to do?
Let me hold your hand, try to understand and let me help you
I can make it good, i can mend your broken heart
Baby, if you want to i can dry your tears and make you happy
But you must tell me, what you going to do?
What’s he going to do?
What’s he going to do?
What’s he going to do?
What’s he going to do?
What’s he going to do?
What’s he going to do?

Whatcha Gonna Do? (traducción)

¿Qué vas a hacer, qué vas a hacer ahora que papá te dejó?
¿Adónde vas a ir ahora que se ha ido?
Le das todo tu amor y todo lo que te dio fue dolor y pena
Ahora ven mañana
¿Qué va a hacer?
¿Qué va a hacer?
¿Qué va a hacer?
¿Qué va a hacer?
¿Qué va a hacer?
Cariño, ¿ahora qué vas a hacer, qué vas a hacer ahora que lo perdiste?
¿Dónde vas a esconder esas lágrimas tontas?
Le dije que el camino está arriba para él, rogarías, robarías o tomarías prestado
Ahora ven mañana
el no estara ahi
¿Qué va a hacer?
¿Qué va a hacer?
¿Qué va a hacer?
¿Qué va a hacer?
¿Qué va a hacer?
Pequeño soñador, despierta a la realidad
¿No ves que no te necesita?
el no te quiere mas
Entonces, ¿qué vas a hacer?
Déjame tomar tu mano, trata de entender y déjame ayudarte
Puedo hacerlo bien, puedo reparar tu corazón roto
Cariño, si quieres puedo secarte las lágrimas y hacerte feliz
Pero debes decirme, ¿qué vas a hacer?
¿Qué va a hacer?
¿Qué va a hacer?
¿Qué va a hacer?
¿Qué va a hacer?
¿Qué va a hacer?
¿Qué va a hacer?