Traducción de la letra de la canción Am I Still in Love with You - Peter Salett

Am I Still in Love with You (original)

Well goodbye.
It was long ago
and I’ve tired to let you go,
but why
am I still in love with you?
I don’t cry myself to sleep,
but I still lie in these empty sheets.
So tell my why
am I still in love with you?
am I still in love with you?
This time I feel something going on,
but she don’t feel nothing going on is it me, or do I just pick wrong
I don’t know
I wish I knew
The new light of the dawning sun
means another night has up and run
but tell me why
am I still in love with you?
am I still in love with you?
am I still in love with you?

(traducción)

Bueno adios.
Fue hace mucho tiempo
y me cansé de dejarte ir,
pero por qué
¿Todavía estoy enamorado de ti?
yo no lloro hasta dormirme,
pero sigo mintiendo en estas sábanas vacías.
Así que dime por qué
¿Todavía estoy enamorado de ti?
¿Todavía estoy enamorado de ti?
Esta vez siento que algo está pasando,
pero ella no siente que no pasa nada, ¿soy yo, o simplemente elegí mal?
No sé
Ojalá supiera
La nueva luz del sol que amanece
significa que otra noche se ha levantado y corre
pero dime por que
¿Todavía estoy enamorado de ti?
¿Todavía estoy enamorado de ti?
¿Todavía estoy enamorado de ti?