Traducción de la letra de la canción God Damn It - Petter

God Damn It (original)

Mina damer och herrar
Petter PLX
Eyyo vad händer tjejen?
Dags att knyta ihop säcken
Här och nu det är så vi gör
Ohh…
Låt mig sitta ner och berätta vart jag kommer ifrån.
STOCKHOLM!
Yo jag håller igång
Vart här så längd håller hårt än så länge trots att båten den krängde stod jag
kvar och bara hängde
Kepsen flög av det storm på mitt hav men jag stod kvar
Inte den som bara drar
Precis!
Den siste mohikanen på planen
Håller fanan håll passionen för musiken den har den tar jag vara på
Det här är bara så jag gör det är vad du hör
2007 Jag kör på tills jag dör
Och jag tappar inte taget nu om ni så bar mig ut och tystar ner mig jag är inte
klar än nu
Kan inte ta det nu så länge det bara känns rätt
Har stenhårt fokus för det finns bara ett sätt
Vara sann mot mig själv då blir jag lycklig nu
Och som kihlen i snook sa va tycker du?
Första dagen på färden
Tittar ut genom ett fönster mot världen
10 000 meter upp så god damn it
Kan inte stanna upp jag kan vägen
Scenen är min du vet att jag bär den
Ni har väntat väntat klart så här är den
Kommit så långt på väg så god damn it
Så god damn it, jag kan vägen
Du gillar inte mitt flow men mitt flow ger dough
Nu hovar 100 lax under bord so you know
Har is i mitt blod beats på mitt bord
Några mixtapes som flödar tjänar fleece underjord
Fett arrogant, kaxigt uppsende, skumt betende sällan något leende
Men jag har lärt mig de är bäst att bara va så
2002 var inte riktigt lika smart då
Inte lika rakt på såg inte klart då resultat och sånt som jag kan ta på
Min kärriär, är jag trött på det här?
Nej du hittar mig på jorden för jag har fötterna där
I en bar någonstans när jag tar det lugnt
En bergstopp i världen för jag reser runt
Mitt liv i en kappsäck kalla mig vagabond världsvan idag för jag vet va det
handlar om
Första dagen på färden
Tittar ut genom ett fönster mot världen
10 000 meter upp så god damn it
Kan inte stanna upp jag kan vägen
Scenen är min du vet att jag bär den
Ni har väntat väntat klart så här är den
Kommit så långt på väg så god damn it
Så god damn it, jag kan vägen
Byggt dalar och berg bytt skepnad och färg men
Studsat tillbaks har betong i min märg
Uppväxt i storstan präglad av storstan
Men nu när jag vandrar samma stråk är jag ovan
Skönt på något sätt att jag är grön i mitt sätt
Börja från botten och sköter det rätt
Jag är big mac i spelet kapten extra large
Och ingen vet hur jag ser det så jag spelar med det
Och jag reser kors och tvärs utan gränser
Följ mina spår du ser logik i mitt mönster
För jag kommer tillbaks till samma punkt där jag starta
Söder är mitt blod det är min gata
Första dagen på färden
Tittar ut genom ett fönster mot världen
10 000 meter upp så god damn it
Kan inte stanna upp jag kan vägen
Scenen är min du vet att jag bär den
Ni har väntat väntat klart så här är den
Kommit så långt på väg så god damn it
Första dagen på färden
Tittar ut genom ett fönster mot världen
10 000 meter upp så god damn it
Kan inte stanna upp jag kan vägen
Scenen är min du vet att jag bär den
Ni har väntat väntat klart så här är den
Kommit så långt på väg så god damn it
Så god damn it, jag kan vägen

(traducción)

Damas y caballeros
Petter PLX
Oye que pasa nena
Hora de atar el saco
Aquí y ahora así es como lo hacemos
Oh…
Déjame sentarme y decirte de dónde vengo.
¡ESTOCOLMO!
Yo sigo adelante
Donde esta longitud aguanta hasta ahora, a pesar de que el bote se volcó, yo estaba de pie
izquierda y simplemente colgado
La gorra voló de esa tormenta en mi mar pero me quedé
No el que solo tira
¡Sólo!
El último mohicano en el campo
Si sostienes la bandera, mantén la pasión por la música que tiene, yo la aprovecho.
Así es como lo hago, es lo que escuchas
2007 Conduzco hasta que muero
Y no perderé el control ahora si me sacaste y me silenciaste. No lo soy.
listo que ahora
No puedo tomarlo ahora mientras se sienta bien
Ten un enfoque duro como una roca porque solo hay una manera
Sé fiel a mí mismo entonces seré feliz ahora
Y como el kihlen en róbalo, ¿qué te parece?
El primer día del viaje.
Mirando por una ventana al mundo
10.000 metros de altura tan bien maldita sea
No puedo parar, conozco el camino.
La escena es mía, sabes que la uso
Has estado esperando, claro, esto es todo
Llegué tan lejos en el camino tan bien maldita sea
Muy bien maldita sea, conozco el camino
No te gusta mi flow pero mi flow da pasta
Ahora coloca 100 salmones debajo de la mesa para que sepas
Tener hielo en mi sangre late en mi mesa
Algunas tapas que fluyen sirven vellón bajo tierra
Gordo arrogante, arrogante, travieso, rara vez sonríe.
Pero he aprendido que es mejor ser así
2002 no fue tan inteligente entonces
No tan directo, no vi claro, entonces los resultados y cosas que puedo tocar
Mi carrera, ¿estoy cansado de esto?
No me encontrarás en la tierra porque tengo mis pies allí
En un bar en algún lugar cuando me lo tomo con calma
Un pico de montaña en el mundo porque viajo alrededor
Mi vida en una bolsa de lona me llama hoy un cisne del mundo vagabundo porque sé lo que es
es sobre
El primer día del viaje.
Mirando por una ventana al mundo
10.000 metros de altura tan bien maldita sea
No puedo parar, conozco el camino.
La escena es mía, sabes que la uso
Has estado esperando, claro, esto es todo
Llegué tan lejos en el camino tan bien maldita sea
Muy bien maldita sea, conozco el camino
Los valles y montañas construidos cambiaron de forma y color pero
Rebotado tiene concreto en mi médula
Crecer en la gran ciudad caracterizada por la gran ciudad
Pero ahora que estoy caminando por la misma ruta, estoy arriba
Agradable de alguna manera que soy verde a mi manera
Comienza desde abajo y cuídalo adecuadamente.
Soy el big mac en el juego Captain Extra Large
Y nadie sabe cómo lo veo así que juego con eso
Y viajo de ida y vuelta sin fronteras
Sigue mis huellas, ves lógica en mi patrón
Porque volveré al mismo punto donde empecé
El sur es mi sangre es mi calle
El primer día del viaje.
Mirando por una ventana al mundo
10.000 metros de altura tan bien maldita sea
No puedo parar, conozco el camino.
La escena es mía, sabes que la uso
Has estado esperando, claro, esto es todo
Llegué tan lejos en el camino tan bien maldita sea
El primer día del viaje.
Mirando por una ventana al mundo
10.000 metros de altura tan bien maldita sea
No puedo parar, conozco el camino.
La escena es mía, sabes que la uso
Has estado esperando, claro, esto es todo
Llegué tan lejos en el camino tan bien maldita sea
Muy bien maldita sea, conozco el camino