Traducción de la letra de la canción Alone (Why Must I Be) - Petula Clark

Alone (Why Must I Be) (original)

Alone, why must I be alone
I’ve spent so many hours with you
How can I be alone
Alone, why must I dream alone
Our dreams where made for us to share
How can I dream alone
There’s such a thing as forgiving
So why can’t you forgive
There’s such a thing as forgetting
Can’t you forgive and forget
Apart, why must we be apart
Let’s put our hearts together
And never be alone
There’s such a thing as forgiving
So why can’t you forgive
There’s such a thing as forgetting
Can’t you forgive and forget
Apart, why must we be apart
Let’s put our hearts together
And never be alone

(traducción)

Solo, ¿por qué debo estar solo?
He pasado tantas horas contigo
¿Cómo puedo estar solo?
Solo, ¿por qué debo soñar solo?
Nuestros sueños se hicieron para que los compartamos
¿Cómo puedo soñar solo?
Hay tal cosa como perdonar
Entonces, ¿por qué no puedes perdonar?
Existe tal cosa como el olvido
¿No puedes perdonar y olvidar?
Aparte, ¿por qué debemos estar separados?
Unamos nuestros corazones
Y nunca estar solo
Hay tal cosa como perdonar
Entonces, ¿por qué no puedes perdonar?
Existe tal cosa como el olvido
¿No puedes perdonar y olvidar?
Aparte, ¿por qué debemos estar separados?
Unamos nuestros corazones
Y nunca estar solo