Traducción de la letra de la canción While The Children Play - Petula Clark

While The Children Play (original)

I’ll sit alone
And I’ll hear their song
They’ve never known
How it all went wrong
Little voices very clear
And they wonder why they never see you here
While I read each day
While the children play
I see your face
And I feel your touch
But can’t replace
What I’ve left so much
And the magic of the sound
Just reminds me of the love that once we found
So, I read each day
While the children play
Not long ago,
We were young and free
Though love should grow,
It was not for me Gone is over happiness
And you left me here to grieve in loneliness
So, I read each day
While the children play
I don’t know where
They will ever learn
They’d smile again
If you just return
Though they often see me cry,
In their hearts, they won’t accept that last goodbye
So, I read each day
While the children play

While The Children Play (traducción)

me sentaré solo
Y escucharé su canción
nunca han sabido
Cómo salió todo mal
Pequeñas voces muy claras
Y se preguntan por qué nunca te ven aquí
Mientras leo todos los días
Mientras los niños juegan
Veo tu cara
Y siento tu toque
Pero no puede reemplazar
Lo que me queda tanto
Y la magia del sonido
Solo me recuerda el amor que una vez encontramos
Entonces, leo todos los días
Mientras los niños juegan
No hace mucho tiempo,
Éramos jóvenes y libres
Aunque el amor debe crecer,
No fue por mi Se acabo la felicidad
Y me dejaste aquí para llorar en la soledad
Entonces, leo todos los días
Mientras los niños juegan
no se donde
alguna vez aprenderán
volverían a sonreír
Si acabas de regresar
Aunque a menudo me ven llorar,
En sus corazones, no aceptarán ese último adiós
Entonces, leo todos los días
Mientras los niños juegan