Traducción de la letra de la canción Can't Wait To Tell You - Phangs

Can't Wait To Tell You (original)

I can’t wait to tell you
About the first time
I saw you and made you laugh
I can’t wait to tell you
How somehow you split
My heart in half
And when you’re crying
I stayed up all night
So you’d be alright, yeah
Sonny, you’ll be alright
I can’t wait to tell you
I can’t wait to tell you
I can’t wait to tell you
I can’t wait to tell you
I can’t wait to tell you
How I met your Mama
And heard her sing
I can’t wait to tell you
About falling in love
I can teach you some things
And when your heart feels full
You gotta adjust where it pools
Oh, it’s okay to fall, yeah
It’s so great to fall
I can’t wait to tell you
I can’t wait to tell you
I can’t wait to tell you
I can’t wait to tell you
(Good morning)
(Good mornin')
(Are you, my Sonny boy)
I can’t wait to tell you
'Bout hittin' the road
And playin' these shows
I can’t wait to tell you
About the friends that I’ve made
And the song that we wrote
And I can’t wait to show you
Every state I drove through
I was thinkin' 'bout you
Oh, I’m thinkin' 'bout you
I can’t wait to tell you
I can’t wait to tell you
I can’t wait to tell you
I can’t wait to tell you

Can't Wait To Tell You (traducción)

No puedo esperar para decírtelo
Acerca de la primera vez
te vi y te hice reir
No puedo esperar para decírtelo
Cómo de alguna manera te separas
Mi corazón por la mitad
y cuando estas llorando
me quedé despierto toda la noche
Entonces estarías bien, sí
Sonny, estarás bien
No puedo esperar para decírtelo
No puedo esperar para decírtelo
No puedo esperar para decírtelo
No puedo esperar para decírtelo
No puedo esperar para decírtelo
Cómo conocí a tu mamá
Y la escuché cantar
No puedo esperar para decírtelo
Sobre enamorarse
Puedo enseñarte algunas cosas
Y cuando tu corazón se siente lleno
Tienes que ajustar dónde se acumula
Oh, está bien caer, sí
Es tan genial caer
No puedo esperar para decírtelo
No puedo esperar para decírtelo
No puedo esperar para decírtelo
No puedo esperar para decírtelo
(Buenos dias)
(Buenos días')
(Eres tú, mi Sonny boy)
No puedo esperar para decírtelo
'Bout hittin' la carretera
Y tocando estos shows
No puedo esperar para decírtelo
Sobre los amigos que he hecho
Y la canción que escribimos
Y no puedo esperar para mostrarte
Cada estado por el que conduje
Estaba pensando en ti
Oh, estoy pensando en ti
No puedo esperar para decírtelo
No puedo esperar para decírtelo
No puedo esperar para decírtelo
No puedo esperar para decírtelo