Traducción de la letra de la canción Crawling on Bruised Knees - Pharmakon

Crawling on Bruised Knees (original)

Plucked from the ground
Severed at the roots
And carrying the wind
To a wretched crepuscule
Crawling on bruised knees
Grasping in the dark
Spill 'til I’m pitted
And sweat 'til I’m ripe
Spill 'til I’m pitted
And sweat 'til I’m ripe
Dig my heels into the earth
Sear my feet on the burning ground
Shun my bestial body
And bound to a vision I have not yet created
And bound to a vision that I have not yet created
Plucked from the ground
Severed at the roots
Carrying my wind
To a wretched crepuscule
Crawling on bruised knees
Grasping in the dark
Spill 'til I’m pitted
And sweat 'til I’m ripe
Spill my blood 'til I’m pitted
And sweat 'til I’m ripe
Dig my heels in to sear my feet
Sear my feet on the burning ground
Shun my bestial body and bound
I’m bound to a vision I have not yet created
My teeth, my excess in the eyes of the end

(traducción)

Arrancado del suelo
Cortado en las raíces
Y llevando el viento
A un miserable crepúsculo
Arrastrándose sobre rodillas magulladas
Agarrando en la oscuridad
Derrama hasta que esté picado
Y sudar hasta que esté maduro
Derrama hasta que esté picado
Y sudar hasta que esté maduro
Clavar mis talones en la tierra
Sear mis pies en el suelo ardiente
Evita mi cuerpo bestial
Y atado a una visión que aún no he creado
Y atado a una visión que aún no he creado
Arrancado del suelo
Cortado en las raíces
llevando mi viento
A un miserable crepúsculo
Arrastrándose sobre rodillas magulladas
Agarrando en la oscuridad
Derrama hasta que esté picado
Y sudar hasta que esté maduro
Derrama mi sangre hasta que esté picado
Y sudar hasta que esté maduro
Clavar mis talones para quemar mis pies
Sear mis pies en el suelo ardiente
Evitar mi cuerpo bestial y atado
Estoy atado a una visión que aún no he creado
Mis dientes, mi exceso a los ojos del final