Traducción de la letra de la canción Self-Regulating System - Pharmakon

Self-Regulating System (original)

Running in circles like frightened cattle
In a frenzied stampede
Caught in the spiral of cause and effect
Maybe self destruction is a viable
Self regulating system
Negative feedback stop gap
Deferring constructive distruptance
It’s not that I condone it
It just seems inevitable
Looming over my shoulder
With the cold stare and hot breath
Of famine herself
Maybe self destruction
The only viable
Self regulating system
Maybe self destruction
The only viable
Self regulating system
Maybe self destruction
The only viable
Self regulating system
Maybe self destruction
The only viable
Self regulating system
Maybe self destruction
The only viable
Self regulating system
Maybe self destruction
The only viable
Self regulating system
Maybe self destruction
The only viable
Self regulating system
Maybe self destruction
The only viable
Self regulating system
Maybe self destruction
The only viable
Self regulating system
Maybe self destruction
The only viable
Self regulating system
Maybe self destruction
The only viable
Self regulating system
Maybe self destruction
The only viable
Self regulating system
Maybe self destruction
The only viable
Self regulating system
Maybe self destruction
The only viable
Self regulating system
Maybe self destruction
The only way out

(traducción)

Corriendo en círculos como ganado asustado
En una estampida frenética
Atrapado en la espiral de causa y efecto
Tal vez la autodestrucción es viable
Sistema de autorregulación
Brecha de parada de retroalimentación negativa
Aplazamiento de la perturbación constructiva
no es que lo apruebe
Parece inevitable
Se cierne sobre mi hombro
Con la mirada fría y el aliento caliente
De la hambruna misma
Tal vez la autodestrucción
el unico viable
Sistema de autorregulación
Tal vez la autodestrucción
el unico viable
Sistema de autorregulación
Tal vez la autodestrucción
el unico viable
Sistema de autorregulación
Tal vez la autodestrucción
el unico viable
Sistema de autorregulación
Tal vez la autodestrucción
el unico viable
Sistema de autorregulación
Tal vez la autodestrucción
el unico viable
Sistema de autorregulación
Tal vez la autodestrucción
el unico viable
Sistema de autorregulación
Tal vez la autodestrucción
el unico viable
Sistema de autorregulación
Tal vez la autodestrucción
el unico viable
Sistema de autorregulación
Tal vez la autodestrucción
el unico viable
Sistema de autorregulación
Tal vez la autodestrucción
el unico viable
Sistema de autorregulación
Tal vez la autodestrucción
el unico viable
Sistema de autorregulación
Tal vez la autodestrucción
el unico viable
Sistema de autorregulación
Tal vez la autodestrucción
el unico viable
Sistema de autorregulación
Tal vez la autodestrucción
la única salida