Traducción de la letra de la canción You Said It - Phil Carmen

You Said It (original)

Once upon a time
We made out sharin' troubles
Along with sharin' love
And not too many Roubles
I did it, you said it
I told you so …
One of us is to blame
I don’t know
You said it, you said it
You said it, you said it again
You said it, you said it
You said it, you said it again
Understanding’s fine
Need I say I love you
Give an' take some mind
Like you know we use to
I did it, you said it
I told you so …
One of us is to blame
I don’t know
You said it, you said it
You said it, you said it again
You said it, you said it
You said it, you said it again
Gettin' in our hair
Every time we quarrel
Words that hurt an´ tear
Unnecessary hassle
I did it, you said it
I told you so …
One of us is to blame
I don’t know
I did it, you said it
I told you so …

You Said It (traducción)

Érase una vez
Hicimos problemas para compartir
Junto con compartir el amor
Y no demasiados rublos.
lo hice, tu lo dijiste
Te lo dije …
uno de nosotros tiene la culpa
No sé
Lo dijiste, lo dijiste
Lo dijiste, lo dijiste de nuevo
Lo dijiste, lo dijiste
Lo dijiste, lo dijiste de nuevo
La comprensión está bien
¿Necesito decir que te amo?
Dar y tomar un poco de mente
Como sabes, solíamos
lo hice, tu lo dijiste
Te lo dije …
uno de nosotros tiene la culpa
No sé
Lo dijiste, lo dijiste
Lo dijiste, lo dijiste de nuevo
Lo dijiste, lo dijiste
Lo dijiste, lo dijiste de nuevo
Poniéndonos en el cabello
Cada vez que peleamos
Palabras que hieren y desgarran
Molestias innecesarias
lo hice, tu lo dijiste
Te lo dije …
uno de nosotros tiene la culpa
No sé
lo hice, tu lo dijiste
Te lo dije …