Traducción de la letra de la canción Lion and the Lamb - Phil Everly

Lion and the Lamb (original)

Like the hunter with his bow
You shot me down, you laid me low
The ways of love are hard to understand
You are the lion, I am the lamb
There was a time, I thought that I was strong
But you came and proved me wrong
Now I know, just where I stand
You are the lion, I am the lamb
Devour me, oh, sweet one
I give myself to you
Devour me my lover
Do whatever you will do
Up the hill I watch the river flow
All is changed and now I know
Who you are and just who I am
You are the lion, I am the lamb
Nowhere to run, nowhere to hide
What is true can never be denied
The winning cards are in your hand
You are the lion, I am the lamb
Devour me, oh, sweet one
I give myself to you
Devour me my lover
Do whatever you will do
The bonds of love that bound me tight
There is no wrong, there is no right
Though you’re the woman and I’m the man
You are the lion, I am the lamb
My sun is setting in the east
Passion is a hungry beast
I set the table with my own hand
You are the lion, I am the lamb
You are the lion, I am the lamb
You are the lion, I am the lamb
You are the lion, I am the lamb
You are the lion, I am the lamb
You are the lion, I am the lamb

Lion and the Lamb (traducción)

Como el cazador con su arco
Me derribaste, me dejaste bajo
Los caminos del amor son difíciles de entender
tu eres el leon yo soy el cordero
Hubo un tiempo, pensé que era fuerte
Pero viniste y me demostraste que estaba equivocado
Ahora lo sé, justo donde estoy parado
tu eres el leon yo soy el cordero
Devorame, oh dulce
me entrego a ti
Devorame mi amante
Haz lo que sea que hagas
Arriba de la colina veo el flujo del río
Todo ha cambiado y ahora lo sé
Quién eres tú y quién soy yo
tu eres el leon yo soy el cordero
No hay lugar para huir, no hay lugar para esconderse
Lo que es verdad nunca puede ser negado
Las cartas ganadoras están en tu mano
tu eres el leon yo soy el cordero
Devorame, oh dulce
me entrego a ti
Devorame mi amante
Haz lo que sea que hagas
Los lazos de amor que me unieron fuertemente
No hay mal, no hay bien
Aunque tú eres la mujer y yo soy el hombre
tu eres el leon yo soy el cordero
Mi sol se está poniendo en el este
La pasión es una bestia hambrienta
pongo la mesa con mi propia mano
tu eres el leon yo soy el cordero
tu eres el leon yo soy el cordero
tu eres el leon yo soy el cordero
tu eres el leon yo soy el cordero
tu eres el leon yo soy el cordero
tu eres el leon yo soy el cordero