Traducción de la letra de la canción Big 59 - Philthy Rich

Big 59 (original)

Funk or Die
Ayy, it’s Philthy, nigga
Uh-huh
The Mekanix
Look
Keep me out your politics or catch these hollow tips (Ayy, do that)
I just left the Virgin Islands with this model bitch (Bitch)
I ain’t never needed niggas, niggas needed me (Never)
I was feedin' all them niggas, they wasn’t feedin' me (It's Philthy)
Big 59 cost a nigga a hundred thou' (Chump change)
Broke nigga ain’t seen a hundred thou' in a while (Broke nigga)
I tried to stop wearin' jewelry for like six months (I tried to)
I ain’t sip no codeine for like six months (It's Philthy)
I was mindin' my own business, runnin' up this paper (Run it up)
Found out he was a hater, better now than later (Hater)
Your big homie from your hood ain’t feeling you (Uh-uh)
And your opposition talkin' 'bout killing you (It's Philthy)
Send niggas to Hell about my gang (Funk or Die)
Better put some respect on my name (You better)
Can count on one hand how many niggas in my corner (Side)
Count the body if he braindead in a coma (It's Philthy)
I can’t do no shows up in my city?
(Uh-uh)
But I’m the biggest nigga up in my city (I am)
Nigga, I put the O up in Oakland (East Oakland)
Niggas better not show up in Oakland (It's Philthy)
Never send a boy to do a man’s job (Never)
I’ll get your boss whacked and get your mans robbed (Ayy, do that)
Overdose on syrup, that’s a suicide (Syrup)
Ain’t ridin' for yourself but expect you to ride (It's Philthy)
The bitch got my face tatted but never seen my face (Is that right?)
She a faggot like the last bitch I just replaced (Faggot)
I been had a blue check before IG (I swear to God)
I been using my passport for my ID (It's Philthy)
My dad ain’t never bought me a pair of Huggies (Uh-uh)
I don’t remember the last time a nigga hugged me (I can’t remember)
A cup full of mud because I came from it (Syrup)
These demons talkin' to me, I’m tryna run from it (Is that right?)
Baby just happy being my side bitch (Bitch)
It’s eighty thousand or better, bitch, on my wrist (Bustdown)
Mack lip gloss on my Gucci collar (Designer)
I ain’t tryna sign a deal unless Gucci holler (It's Philthy)
Niggas still throwin' subs on the 'net (Pussy)
Bitch, I’m still showin' love to the set (Seminary)
Just opened up a barbershop in the neighborhood (Is that right?)
That paperwork say he best, I’m tryna say he good (It's Philthy)
Still One Mob 'cause I started that (One Mob)
They’ll send a hundred rounds at your Starter cap (A hundred of 'em)
Pull up on your block with that yeeky on me (I keep it on me)
I blow a nigga top just for speaking on me (It's Philthy)
Them niggas from your section don’t fuck with you (Uh-uh)
But you was paying for protection so they stuck with you (Is that right?)
Rats in your circle, better dissect 'em (You better)
Three man weave like a trifecta (It's Philthy)
Rather starve with the real than eat with the fake (I eat it up)
Sem God, baby, you see the name on the plate (Sem God)
Never been a legend, dope fiends on your roster (Never)
Went against the nigga that introduced you to lobster (Philthy)
Put that chain on your neck before you had a check (Oh, I remember)
And then you went and put that chain on a sucker neck (Suckers)
Fucking all these bitches, runnin' up these M’s (Ayy, run it up)
I’m from 59, salute to 59 Brims (It's Philthy)
I ain’t heard from niggas, guess they cut me off (I guess so)
Picked the other side 'cause they fallin' off (Suckers)
Wrappin' all these P’s, 'bout to mail 'em off (Killzone)
It’s Philthy nigga, uh-huh

(traducción)

funk o morir
Ayy, es Philthy, nigga
UH Huh
El Mekanix
Mirar
Mantenme fuera de tu política o atrapa estas puntas huecas (Ayy, haz eso)
Acabo de salir de las Islas Vírgenes con esta perra modelo (Perra)
nunca necesité niggas, niggas me necesitaba (nunca)
estaba alimentando a todos esos niggas, ellos no me estaban alimentando a mí (es philthy)
Big 59 le costó a un negro cien mil (cambio tonto)
Broke nigga no ha visto cien mil en un tiempo (Broke nigga)
Traté de dejar de usar joyas durante unos seis meses (traté de hacerlo)
No he bebido codeína durante seis meses (es Philthy)
me estaba ocupando de mis propios asuntos, publicando este periódico (ejecutarlo)
Descubrí que era un hater, mejor ahora que después (Hater)
Tu gran amigo de tu barrio no te siente (Uh-uh)
Y tu oposición hablando de matarte (es Philthy)
Enviar niggas al infierno sobre mi pandilla (Funk or Die)
Mejor ponle un poco de respeto a mi nombre (Mejor tú)
Puedo contar con una mano cuántos niggas en mi esquina (Lado)
Cuente el cuerpo si tiene una muerte cerebral en coma (Es Philthy)
¿No puedo hacer que no se presente en mi ciudad?
(Uh-uh)
Pero soy el negro más grande de mi ciudad (lo soy)
Nigga, puse la O en Oakland (Este de Oakland)
Será mejor que los negros no aparezcan en Oakland (es Philthy)
Nunca mandes a un chico a hacer un trabajo de hombre (Nunca)
Golpearé a tu jefe y robaré a tu hombre (Ayy, haz eso)
Sobredosis de jarabe, eso es un suicidio (Jarabe)
No estoy montando por ti mismo, pero espero que lo hagas (es Philthy)
La perra me tatuó la cara pero nunca me vio la cara (¿Es así?)
ella es un maricón como la última perra que acabo de reemplazar (maricón)
He recibido un cheque azul antes de IG (lo juro por Dios)
He estado usando mi pasaporte para mi identificación (Es Philthy)
Mi papá nunca me compró un par de Huggies (Uh-uh)
No recuerdo la última vez que un negro me abrazó (no puedo recordar)
Un vaso lleno de barro porque de él salí (Jarabe)
estos demonios me hablan, estoy tratando de huir de eso (¿es así?)
bebé simplemente feliz siendo mi lado perra (perra)
Son ochenta mil o más, perra, en mi muñeca (Bustdown)
Brillo de labios Mack en mi cuello Gucci (Diseñador)
No estoy tratando de firmar un trato a menos que Gucci grite (Es Philthy)
Niggas sigue tirando submarinos en la red (Pussy)
Perra, todavía estoy mostrando amor por el set (Seminario)
Acabo de abrir una barbería en el barrio (¿Es así?)
ese papeleo dice que es mejor, estoy tratando de decir que es bueno (es philthy)
Todavía One Mob porque comencé eso (One Mob)
Enviarán cien rondas a tu límite de inicio (cien de ellas)
Tire hacia arriba en su bloque con ese yeeky sobre mí (lo mantengo sobre mí)
Soplo un top negro solo por hablar sobre mí (es Philthy)
Esos niggas de tu sección no te joden (Uh-uh)
Pero estabas pagando por la protección, así que se quedaron contigo (¿Es así?)
Ratas en tu círculo, mejor diséctalas (mejor tú)
Tres hombres tejen como una trifecta (es Philthy)
Prefiero morirme de hambre con lo real que comer con lo falso (me lo como)
Sem Dios, nena, ves el nombre en el plato (Sem Dios)
nunca ha sido una leyenda, drogadictos en tu lista (nunca)
Fue en contra del negro que te presentó a la langosta (Philthy)
Pon esa cadena en tu cuello antes de tener un cheque (Oh, lo recuerdo)
Y luego fuiste y le pusiste esa cadena al cuello de un tonto (Suckers)
Follando a todas estas perras, subiendo estas M (Ayy, corre)
Soy del 59, saludo al 59 Brims (Es Philthy)
No he tenido noticias de niggas, supongo que me cortaron (supongo que sí)
Elegí el otro lado porque se caen (Suckers)
Envolviendo todas estas P, a punto de enviarlas por correo (Killzone)
Es Philthy nigga, uh-huh