Traducción de la letra de la canción My Dear,... - Phlebotomized

My Dear,... (original)

How are you?
Where are you?
It’s been a while
A lot has happened, a lot has changed
For the better, for the worse
Not remembering it all
A confession
Enjoy the silence
How are you?
Where are you?
Within a few years sharing the same age
How strange!
I wonder
Passed away, yet still alive
The truth?
Learned to listen to
Although, sometimes
What would you do?
What would you say?
Feel comfort in no more pain, no more tears
No need to argue or to even think about
Difficulties and different perspectives
But still, you live on in a heart once created
Emotions once shared, the same beliefs
Not forgotten!
Feel comfort in, no more pain, no more tears
No need to argue or to even think about
Difficulties and different perspectives
But still, you live on in a heart once created
Emotions once shared, the same beliefs
Not forgotten!
Your voice, your looks, your temper
I’m you and you are me…
It means we’re both alive and
A part of me is deceased

(traducción)

¿Cómo estás?
¿Dónde estás?
Ha sido un tiempo
Mucho ha pasado, mucho ha cambiado
Para mejor, para peor
No recordarlo todo
Una confesión
Disfruta del silencio
¿Cómo estás?
¿Dónde estás?
Dentro de unos pocos años compartiendo la misma edad
¡Que extraño!
Me pregunto
Falleció, pero sigue vivo
¿La verdad?
Aprendió a escuchar
Aunque a veces
¿Qué harías?
¿Qué dirías?
Siente consuelo en no más dolor, no más lágrimas
No hay necesidad de discutir o incluso pensar en
Dificultades y diferentes perspectivas
Pero aún así, vives en un corazón una vez creado
Emociones una vez compartidas, las mismas creencias
¡No olvidado!
Siente comodidad, no más dolor, no más lágrimas
No hay necesidad de discutir o incluso pensar en
Dificultades y diferentes perspectivas
Pero aún así, vives en un corazón una vez creado
Emociones una vez compartidas, las mismas creencias
¡No olvidado!
Tu voz, tu apariencia, tu temperamento
yo soy tu y tu eres yo...
Significa que ambos estamos vivos y
Una parte de mi ha muerto