Traducción de la letra de la canción Preach Eternal Gospels - Phlebotomized

Preach Eternal Gospels (original)

Lethargically we drag our feet to the confessional
Poor minds encased with the guilt
No reversion as sins are committed
Believing by confessing the sins
Thy problems be resolved?
Nothing is more idiotic & naive
Than to preach eternal gospels
Just because a man is dressed in black clothing
Is he a so-called saint?
Just because a man is appointed to this position
Is he untouchable for us?
Make a contribution to what’s called Christianity
Bying oneself out once move, absurd insanity
Be humble & generous, donate thy money & care
Repeatedly believed, blindly they’ll preach eternal gospels
Sense the solving emptiness, drown away into deadened air
These souls shall not recede, depressed glances we absorb
Isolated from the enlightened world
We prowl round this disowned fortress
The view is wearisome, therefore
We convent to cold, dreary beings
Sense the solving emptiness, drown away into deadened air
These souls shall not recede, depressed glances we absorb
Engraved… are disapproving reflections…
Pale… bittered faces…
Indication of… a mournful atmosphere…
A futile purpose… without an end…
Normally we stroll to the confessional
Minds no longer filled with the guilt
Reversion as no sins are committed
No more confessing our sins
The problems are resolved!
Nothing is more idiotic & naive
Than to continue to preach eternal gospels
Just because a man is dressed in black clothing
Is he a so-called saint?
Just because a man is appointed to this position
Is he untouchable for us?

(traducción)

Letárgicamente arrastramos los pies al confesionario
Pobres mentes encerradas en la culpa
Sin reversión ya que se cometen pecados
Creer confesando los pecados
¿Se resolverán tus problemas?
Nada es más idiota e ingenuo
Que predicar evangelios eternos
Solo porque un hombre está vestido con ropa negra
¿Es un supuesto santo?
El hecho de que un hombre sea designado para este cargo
¿Es intocable para nosotros?
Hacer una contribución a lo que se llama cristianismo
Excluirse una vez, locura absurda
Sea humilde y generoso, done su dinero y cuidado
Creído repetidamente, ciegamente predicarán evangelios eternos
Siente el vacío que se resuelve, ahogate en el aire muerto
Estas almas no retrocederán, miradas deprimidas que absorbemos
Aislado del mundo ilustrado
Merodeamos alrededor de esta fortaleza repudiada
La vista es cansina, por lo tanto
Convenimos a seres fríos y lúgubres
Siente el vacío que se resuelve, ahogate en el aire muerto
Estas almas no retrocederán, miradas deprimidas que absorbemos
Grabados… son reflejos de desaprobación…
Caras pálidas… amargadas…
Indicación de... una atmósfera lúgubre...
Un propósito fútil… sin fin…
Normalmente paseamos al confesionario
Mentes que ya no están llenas de culpa
Reversión ya que no se cometen pecados
No más confesar nuestros pecados
¡Los problemas están resueltos!
Nada es más idiota e ingenuo
Que continuar predicando evangelios eternos
Solo porque un hombre está vestido con ropa negra
¿Es un supuesto santo?
El hecho de que un hombre sea designado para este cargo
¿Es intocable para nosotros?