Traducción de la letra de la canción Resonance of the Storm Thurmond Death Rattle - Phoenix Bodies

Resonance of the Storm Thurmond Death Rattle (original)

Slogan slinger, think tank tactician
Radio wave holy warrior
The dollar donations of
Midwestern widows
Will smite all your foes
Upon newspaper op-ed pieces
You bear your evangelical soul
What will you
Regress to next?
Will you call me nigga lover?
Will you call me communist?
Will you call me a northerner?
Or a heretic?
Today you’re a homophobe, tomorrow you’re a slave owner
But at least now you have the KKK, Fox News, and George Bush on your side
I hope you have some nice beach front property because in 30 years you’ll want
to
Bury your head
In the sand
What will you
Regress to next?
What will you
Regress to next?

(traducción)

Slinger de eslogan, táctico del think tank
Guerrero sagrado de ondas de radio
Las donaciones en dólares de
viudas del medio oeste
Golpeará a todos tus enemigos
Sobre artículos de opinión de periódicos
Llevas tu alma evangélica
Qué vas a
¿Regresar al siguiente?
¿Me llamarás amante de nigga?
¿Me llamarás comunista?
¿Me llamarás norteño?
¿O un hereje?
Hoy eres homófobo, mañana dueño de esclavos
Pero al menos ahora tienes al KKK, Fox News y George Bush de tu lado.
Espero que tenga una buena propiedad frente a la playa porque en 30 años querrá
para
Enterrar la cabeza
En la arena
Qué vas a
¿Regresar al siguiente?
Qué vas a
¿Regresar al siguiente?