Traducción de la letra de la canción Same Ole Song - Phunk Junkeez

Same Ole Song (original)

Ever since 1955
People been shakin and doin the hand jive
Goodness gracious great balls of fire
?
rock and roll empire
Fat cadillac coupe devil
Leather interior 24 kt.
gold grill
Sign the line, you can have the keys
But you know they wouldn’t sell em no songs like these
Same ole song
Singin the same damn thing (Claim the fame, it’s just
the same ole song)
Same ole song (There ain’t nothin that changed)
Singin the same damn thing (There ain’t nothin that
changed)
Now what you gon do that ain’t already been done
You think of something fresh, but don’t know where it’s
from
They don’t make em like they used to And you don’t think that you can step up to the legend
now do you
Ever think that you can walk this way
You better come stepping with the rap again
Cuz when you’re bound to get dropped and looked to blame
It’ll be you for rockin' with the same ole same
Same ole song
Singin the same damn thing (Claim the fame, it’s just
the same ole song)
Same ole song (There ain’t nothin that changed)
Singin the same damn thing (There ain’t nothin that
changed)
Got more?
sneakers
And if you don’t believe me I’ll be jumpin off the
speakers
Watch out I’m about to arrive
In 5, 4, 3, get high
Same ole, same ole, same ole, same ole, same ole, same
ole, same ole, same ole, same ole song
Same ole, same ole, same ole, same ole, same ole, same
ole, same ole, same ole, same ole song
Same ole, same ole, same ole, same ole, same ole, same
ole, same ole, same ole, same ole song
Same ole, same ole, same ole, same ole, same ole, same
ole, same ole, same ole, same ole song
Same ole song
Singin the same damn thing (Claim the fame, it’s just
the same ole song)
Same ole song (There ain’t nothin that changed)
Singin the same damn thing (There ain’t nothin that
changed)

(traducción)

Desde 1955
La gente ha estado temblando y haciendo el jive de la mano
Dios mío, grandes bolas de fuego
?
imperio del rock and roll
Diablo gordo del cupé del cadillac
Interior en piel 24 kt.
parrilla de oro
Firma la línea, puedes tener las llaves
Pero sabes que no les venderían canciones como estas
La misma vieja canción
Cantando la misma maldita cosa (Reclama la fama, es solo
la misma vieja canción)
La misma vieja canción (No hay nada que haya cambiado)
Cantando la misma maldita cosa (No hay nada que
cambió)
Ahora, ¿qué vas a hacer que aún no se haya hecho?
Piensas en algo nuevo, pero no sabes dónde está
desde
Ya no los hacen como solían hacerlo Y no crees que puedas ascender a la leyenda
ahora tu
¿Alguna vez pensaste que puedes caminar de esta manera?
Será mejor que vengas pisando con el rap otra vez
Porque cuando estás obligado a dejarte caer y buscar la culpa
Serás tú por rockear con el mismo viejo
La misma vieja canción
Cantando la misma maldita cosa (Reclama la fama, es solo
la misma vieja canción)
La misma vieja canción (No hay nada que haya cambiado)
Cantando la misma maldita cosa (No hay nada que
cambió)
¿Obtuvo más?
Zapatillas deportivas
Y si no me crees, estaré saltando del
Altavoces
Cuidado que estoy por llegar
En 5, 4, 3, drogate
Mismo ole, mismo ole, mismo ole, mismo ole, mismo ole, mismo
viejo, mismo viejo, mismo viejo, misma vieja canción
Mismo ole, mismo ole, mismo ole, mismo ole, mismo ole, mismo
viejo, mismo viejo, mismo viejo, misma vieja canción
Mismo ole, mismo ole, mismo ole, mismo ole, mismo ole, mismo
viejo, mismo viejo, mismo viejo, misma vieja canción
Mismo ole, mismo ole, mismo ole, mismo ole, mismo ole, mismo
viejo, mismo viejo, mismo viejo, misma vieja canción
La misma vieja canción
Cantando la misma maldita cosa (Reclama la fama, es solo
la misma vieja canción)
La misma vieja canción (No hay nada que haya cambiado)
Cantando la misma maldita cosa (No hay nada que
cambió)