Traducción de la letra de la canción Bitch - Pigface

Bitch (original)

Lets have a bachelor party
With chicks
And boose
And guns
And firetrucks
C’mon, baby
There’s something about the way we fit
There’s something about this psycho trip
There’s something about the way we groove
Something’s got me and I just can’t seem to choose
I want you
But I hate you
The one I love I hate
But the sex is great
The one I love I hate
But the sex is great
The one I love I hate
So I contemplate
The one I love I hate
But the sex is great
There’s something about the way we slide
There’s something about this psycho ride
There’s something about the things we do
Something’s got me and I just can’t seem to choose
I want you
But I hate you
The one I love I hate
But the sex is great
The one I love I hate
But the sex is great
The one I love I hate
So I contemplate
The one I love I hate
But the sex is great
One, two, fuck you
Never say no
Ready to go
We’re out of control
But I can’t let you ' can’t let you go!
There’s something about the way we fit
There’s something about this psycho bitch'
The one I love I hate
But the sex is great
The one I love I hate
But the sex is great
The one I love I hate
And I could suffocate
The one I love I hate
But the sex is great
I love to hate you
You know I love to hate you
You know I love to hate you
You know I love to hate you
Hate you
Hate you
Bitch

(traducción)

Hagamos una despedida de soltero
con pollitos
y empujoncito
y armas
y camiones de bomberos
vamos bebe
Hay algo en la forma en que encajamos
Hay algo en este viaje psicópata
Hay algo en la forma en que bailamos
Algo me tiene y parece que no puedo elegir
Te deseo
Pero te odio
El que amo lo odio
Pero el sexo es genial.
El que amo lo odio
Pero el sexo es genial.
El que amo lo odio
Así que contemplo
El que amo lo odio
Pero el sexo es genial.
Hay algo en la forma en que nos deslizamos
Hay algo en este paseo psicópata
Hay algo en las cosas que hacemos
Algo me tiene y parece que no puedo elegir
Te deseo
Pero te odio
El que amo lo odio
Pero el sexo es genial.
El que amo lo odio
Pero el sexo es genial.
El que amo lo odio
Así que contemplo
El que amo lo odio
Pero el sexo es genial.
Uno, dos, vete a la mierda
Nunca digas no
Listo para ir
estamos fuera de control
¡Pero no puedo dejarte, no puedo dejarte ir!
Hay algo en la forma en que encajamos
Hay algo en esta perra psicópata
El que amo lo odio
Pero el sexo es genial.
El que amo lo odio
Pero el sexo es genial.
El que amo lo odio
Y podría asfixiarme
El que amo lo odio
Pero el sexo es genial.
Amo odiarte
Sabes que me encanta odiarte
Sabes que me encanta odiarte
Sabes que me encanta odiarte
Te odio
Te odio
Perra