Traducción de la letra de la canción The Horse You Rode In On - Pigface

The Horse You Rode In On (original)

fuck main stream,
fuck the norm,
fuck main stream,
fuck the norm,
fuck main stream,
fuck the norm.
and fuck conformity!
FUCK you!
FUCK the horse you road in on!
fuck your father
fuck your mother
fuck the very roots of your family tree
fuck alcohol
fuck mahat mcghandi
fuck y’all
FUCK THE QUEEN
fuck the WORLD
fuck status symbols
fuck all the people God has fucking killed
FUCK GOD
The plot sickens.
Then tension thickens.
The plot sickens.
Then tension thickens.
… this is my FUCK list
FUCK the cops
FUCK all sports
fuck taxes
FUCK ON THE DOUBLE
fuck smoken' dope
F — U -C- K … space
Fuck acid
fuck posers
fuck alcohol
fuck the lottery
fuck the KKK
fuck.it.up.pigface
FUCK anyone who ever thinks!
FUCK THE GOVERNMENT
The plot sickens
Then tension thickens.
The plot sickens.
Then tension thickens.
(Let's go Le-Le-Le-Let's go)
Fuck drugs, Fuck polution, fuck this religious revolution.
Fuck rules, fuck population, fuck the world and evolution.
Fuck it all.
The plot sickens,
Then tension thickens,
The plot sickens,
Then tension thickens.
Fuck panty-hose
Fuck the Star Spangled Banner
Fuck Credit-Cards
Fuck Corporate magazines
fuck ego
fuck pop culture
FUCK Styrofoam
FUCK UNANIMUS
FUCK FUCK FUCKITY FUCK FUCK
Fuck Gasoline
fuck U.S. Foreign Policy
fuck girl bands.
FUCK THE K K K
FUCK YOU YOU FUCKIN' PISS FUCKER
fuck conformity
FUCK ME
WHO THE FUCK AM I
TO SAY FUCK
TO ALL THESE OTHER FUCKING THINGS?
WHO THE FUCK AM I?
FUCK PENN JILLETTE
FUCK PIGFACE?!

The Horse You Rode In On (traducción)

A la mierda la corriente principal,
a la mierda la norma,
A la mierda la corriente principal,
a la mierda la norma,
A la mierda la corriente principal,
a la mierda la norma.
¡y al carajo el conformismo!
¡Vete a la mierda!
¡A LA MIERDA el caballo en el que te metes!
joder a tu padre
follate a tu madre
a la mierda las mismas raíces de tu árbol genealógico
A la mierda el alcohol
joder mahat mcghandi
vete a la mierda
A LA MIERDA LA REINA
A la mierda el MUNDO
símbolos de estado de mierda
que se joda toda la gente que Dios ha matado
A LA MIERDA DIOS
La trama enferma.
Entonces la tensión se espesa.
La trama enferma.
Entonces la tensión se espesa.
… esta es mi lista FUCK
A la mierda la policia
A la mierda todos los deportes
A la mierda los impuestos
FOLLAR EN EL DOBLE
A la mierda la droga fumada
F — U -C- K … espacio
A la mierda el ácido
joder posers
A la mierda el alcohol
joder la lotería
a la mierda el KKK
cara de cerdo
¡A LA MIERDA cualquiera que alguna vez piense!
A LA MIERDA EL GOBIERNO
La trama enferma
Entonces la tensión se espesa.
La trama enferma.
Entonces la tensión se espesa.
(Vamos Le-Le-Le-Vamos)
A la mierda las drogas, a la mierda la contaminación, a la mierda esta revolución religiosa.
Que se jodan las reglas, que se joda la población, que se joda el mundo y la evolución.
A la mierda todo.
La trama enferma,
Entonces la tensión se espesa,
La trama enferma,
Entonces la tensión se espesa.
joder pantimedias
A la mierda la pancarta estrellada
A la mierda las tarjetas de crédito
A la mierda las revistas corporativas
joder el ego
a la mierda la cultura pop
A la mierda la espuma de poliestireno
A LA MIERDA UNANIMUS
MIERDA MIERDA MIERDA MIERDA MIERDA
A la mierda la gasolina
a la mierda la politica exterior de estados unidos
A la mierda las bandas de chicas.
A LA MIERDA K K K
JÓDETE, PUTA MIERDA DE MIERDA
A la mierda la conformidad
FOLLAME
QUIEN COÑO SOY YO
PARA DECIR MIERDA
¿A TODAS ESTAS OTRAS COSAS?
¿QUIÉN COÑO SOY YO?
A LA MIERDA PENN JILLETTE
FUCK CARA DE CERDO?!