Traducción de la letra de la canción Your Own You Own - Pigface

Your Own You Own (original)

For 23 years we’ve told you to beware
To be aware
Before awake
Your freedoms are being eroded
Your needs blocked
Your freedoms are being eroded
Your needs blocked
Your sexuality legislated
Your dreams your right to dreams, stolen
You are being criminalized
You are being reposesed
Your being digitized for ease ov location
Your breath thee breath ov youth is being polluted ]
Your own you own
Your very own
Your own you own
Your brains are being polluted, poisoned, and fragmented by fear
Not your fear
Your own you own
You only run free
As ov this day
You do not have the right to socialize
Your own you own
Or criticise, or analyse, or fantasise, or politicise, or publisice
Or subsidise, or visualise, or conceptualise, or realise anything!

Your Own You Own (traducción)

Durante 23 años les hemos dicho que tengan cuidado
Ser conscientes
antes de despertar
Tus libertades están siendo erosionadas
Tus necesidades bloqueadas
Tus libertades están siendo erosionadas
Tus necesidades bloqueadas
Tu sexualidad legislada
Tus sueños, tu derecho a los sueños, robados
estas siendo criminalizado
usted está siendo reposado
Está siendo digitalizado para facilitar la ubicación
Tu aliento, tu aliento de juventud, está siendo contaminado]
tu propio tu propio
tu propio
tu propio tu propio
Tus cerebros están siendo contaminados, envenenados y fragmentados por el miedo.
No es tu miedo
tu propio tu propio
Solo corres libre
Como ov este día
No tienes derecho a socializar
tu propio tu propio
O criticar, o analizar, o fantasear, o politizar, o publicitar
¡O subvencionar, o visualizar, o conceptualizar, o realizar cualquier cosa!