Traducción de la letra de la canción Archaen Divinity - Pillorian

Archaen Divinity (original)

Through dust of ages, burned into ashes of the seer
The voice of an ancient echo travels across the astral plane
Before the mark of time, before the origin of life
What was and what shall be again meet at the crossroad of the divine
Washed in anguish, cloaked in shadowed ancestry
We stand in duality and await the arrival of the triad
Infinity arrived before us on a steed of morbid decay
And cast down on our plight, a looming desecration
He is the third, the triumvirate, his journey ends here
In our temple of atavistic separation
His mare of centuries bows and falls from its bones
Into a pile of dry flesh, scoria and sinew
We are but heretics watching from the edge of the ruins
Our maligned veil enshrouds the world below
Through the corridors tide, before the light revealed our silent woe
A pleasant stillness that suffering could only reward
We drag the gods behind us, they perished grasping our cloaks
The serpent’s venom spat upon and joined the ranks of the fallen steed
We are but travelers in a lost aeon
A new dark age of malice… and divinity

(traducción)

A través del polvo de las edades, quemado en cenizas del vidente
La voz de un eco antiguo viaja por el plano astral
Antes de la marca del tiempo, antes del origen de la vida
Lo que fue y lo que será vuelven a encontrarse en la encrucijada de lo divino
Lavado en la angustia, envuelto en la sombra de la ascendencia
Nos paramos en la dualidad y esperamos la llegada de la tríada
El infinito llegó ante nosotros en un corcel de decadencia morbosa
Y arrojar sobre nuestra situación, una profanación inminente
Él es el tercero, el triunvirato, su viaje termina aquí.
En nuestro templo de separación atávica
Su yegua de siglos se inclina y cae de sus huesos
En un montón de carne seca, escoria y tendón
No somos más que herejes mirando desde el borde de las ruinas
Nuestro velo difamado envuelve el mundo de abajo
A través de la marea de los corredores, antes de que la luz revelara nuestro dolor silencioso
Una quietud placentera que el sufrimiento solo podía recompensar
Arrastramos a los dioses detrás de nosotros, perecieron agarrando nuestras capas
El veneno de la serpiente escupió y se unió a las filas del corcel caído
No somos más que viajeros en un eón perdido
Una nueva era oscura de malicia... y divinidad