Traducción de la letra de la canción Grandfeathered - Pinkshinyultrablast

Grandfeathered (original)

Away from the days which embrace us like shells
The making of ones that can wander by chance
The fathers that left us behind baby elms
And others that’re taking their own little stances
Buckets of rain pepper-trees in toy cups
Sprouting their little necks like turtles
Right off the train got smothered by a word lapse
Wrapped up my silly heart in curtains
Away from the days which embrace us like shells
The making of ones that can wander by chance
The fathers that left us behind baby elms
And others that’re taking their own little stances
Chasing up days sinking down with pauses
These rhyming silences of summer
Following trains and handful of our causes
Leave them on tape, so no one finds them
Sprouting their little necks like turtles
Wrapped up my little heart in curtains
Make sure to hide it, well I’m certain
The rhyming silences of summer
Leave them on tape, so no one finds them
Hide them, so no one ever finds them
I’ll follow you just point the way
Along the river made of clay
The oozing clouds they’ll be our mom
To lead the way and chase a storm
We swallow handful bits of sand
To learn how ocean sinks the land
And crack our muteness like an egs
Let it get carried out by clegs

Grandfeathered (traducción)

Lejos de los días que nos abrazan como conchas
La creación de unos que pueden vagar por casualidad
Los padres que nos dejaron detrás de los olmos bebés
Y otros que están tomando sus propias pequeñas posturas
Cubos de árboles de pimienta de lluvia en vasos de juguete
Brotando sus pequeños cuellos como tortugas
Justo al salir del tren se ahogó por un lapso de palabras
Envolví mi tonto corazón en cortinas
Lejos de los días que nos abrazan como conchas
La creación de unos que pueden vagar por casualidad
Los padres que nos dejaron detrás de los olmos bebés
Y otros que están tomando sus propias pequeñas posturas
Persiguiendo días hundiéndose con pausas
Estos silencios que riman del verano
Siguiendo trenes y un puñado de nuestras causas
Déjalos en la cinta, para que nadie los encuentre
Brotando sus pequeños cuellos como tortugas
Envolví mi corazoncito en cortinas
Asegúrate de ocultarlo, bueno, estoy seguro
Los silencios que riman del verano
Déjalos en la cinta, para que nadie los encuentre
Ocultarlos, para que nadie los encuentre
Te seguiré solo señala el camino
A lo largo del río hecho de arcilla
Las nubes rezumantes serán nuestra mamá
Para liderar el camino y perseguir una tormenta
Nos tragamos un puñado de arena
Para aprender cómo el océano hunde la tierra
Y romper nuestro mutismo como un egs
Deja que lo lleven a cabo los clegs