| What you see is what you say, close your eyes, break in the day
| Lo que ves es lo que dices, cierra los ojos, rompe el día
|
| Wind is blowing from the east where the day is born and ceased
| El viento sopla del este donde nace y termina el día
|
| Please be kind, draw the dreams you found in the morning trace
| Por favor sea amable, dibuje los sueños que encontró en el rastro de la mañana
|
| Draw the lines, draw the brown eyes and the foreign place
| Dibuja las líneas, dibuja los ojos marrones y el lugar extraño
|
| Draw the pines and the forest thighs and the magic face
| Dibuja los pinos y los muslos del bosque y la cara mágica
|
| Sun that rises it waits a while it will give you space
| Sol que sale espera un rato te dará espacio
|
| Seasons die, they become the rhymes of the memories
| Las estaciones mueren, se convierten en las rimas de los recuerdos
|
| Summer nights and the fears that thrive through the winter rains
| Las noches de verano y los miedos que prosperan a través de las lluvias de invierno
|
| What you see is what you say close your eyes, break in the day
| Lo que ves es lo que dices cierra los ojos, rompe el día
|
| Wind is blowing from the east where the day is born and ceased
| El viento sopla del este donde nace y termina el día
|
| Aspen groves where the northern winds bring the wintery glow
| Bosques de álamos donde los vientos del norte traen el brillo invernal
|
| Spiders crawl where the willow limbs sagging down so low
| Las arañas se arrastran donde las ramas de los sauces se hunden tan bajo
|
| Draw the pines and the forest thighs and the magic trace
| Dibuja los pinos y los muslos del bosque y el rastro mágico
|
| Sun that rises it waits a while it will give you space
| Sol que sale espera un rato te dará espacio
|
| Seasons die, they become the rhymes of the memories
| Las estaciones mueren, se convierten en las rimas de los recuerdos
|
| Summer nights and the fears that thrive through the winter rains
| Las noches de verano y los miedos que prosperan a través de las lluvias de invierno
|
| These autumn days are long and grim, the gap between the real and dreamt
| Estos días de otoño son largos y sombríos, la brecha entre lo real y lo soñado
|
| These autumn days are long and grim, the gap between the real and dreamt
| Estos días de otoño son largos y sombríos, la brecha entre lo real y lo soñado
|
| Dreamed porcelain dolls with weird smiles were holding giant butterflies
| Muñecas de porcelana soñadas con sonrisas extrañas sostenían mariposas gigantes
|
| Dreamed porcelain dolls with weird smiles were holding giant butterflies | Muñecas de porcelana soñadas con sonrisas extrañas sostenían mariposas gigantes |