| Mr. Perez. | Sr. Pérez. |
| do you swear to tell the truth?
| ¿Juras decir la verdad?
|
| the whole truth.
| toda la verdad.
|
| and nothin but the truth
| y nada mas que la verdad
|
| so help your God
| así que ayuda a tu Dios
|
| fuck you all now!
| ¡A la mierda todos ahora!
|
| he’s back for another one
| ha vuelto por otro
|
| this time he’s back harder, stronger and and and a little more troublesome
| esta vez ha vuelto más duro, más fuerte y un poco más problemático
|
| double the guns guns
| duplicar las armas de fuego
|
| double the fun fun
| el doble de diversión diversión
|
| double the bitches bitches
| el doble de perras perras
|
| double the fun fun
| el doble de diversión diversión
|
| we can take it to the north from the bridge to the south to. | podemos llevarlo hacia el norte desde el puente hacia el sur hasta. |
| DIRTY, DIRTY!
| ¡SUCIO SUCIO!
|
| we got them choppers choppers. | los tenemos helicópteros helicópteros. |
| in them thirty thirty
| en ellos treinta y treinta
|
| you can be a hell of an elephant nigga
| puedes ser un infierno de un negro elefante
|
| you aint gotta be intelligent just to see the rels of a nigga
| no tienes que ser inteligente solo para ver los rels de un negro
|
| shot and shit when youre firing click
| tiro y mierda cuando estás disparando clic
|
| you aint no thugs or a gangsta, so stop lyin yo bitch
| no eres un matón o un gangsta, así que deja de mentirte perra
|
| i see, i study tupac like a history lesson, his murder was a mystery that made
| Ya veo, estudio a Tupac como una lección de historia, su asesinato fue un misterio que hizo
|
| history breachin but
| incumplimiento de la historia pero
|
| no matter how much juicy he had when it came to the law he got no poetry justice
| no importa cuánto jugo tenía cuando se trataba de la ley, no obtuvo justicia poética
|
| but thats the truth dawg.
| pero esa es la verdad amigo.
|
| That what? | ¿Eso qué? |
| thats the truth dawg
| esa es la verdad amigo
|
| truth hurts, but but. | la verdad duele, pero pero. |
| but thats the truth dawg!
| pero esa es la verdad amigo!
|
| oh oh no he didnt (OW!!!)
| oh oh no, no lo hizo (¡¡¡AY!!!)
|
| oh oh yes he did (OW!!!)
| oh oh si lo hizo (OW!!!)
|
| oh oh no he didnt (OW!!!)
| oh oh no, no lo hizo (¡¡¡AY!!!)
|
| oh oh yes he did, yes he did (OW!!!)
| oh oh si lo hizo, si lo hizo (OW!!!)
|
| oh oh no i didnt
| oh oh no no lo hice
|
| oh oh yes i did
| oh oh si lo hice
|
| C-U-B-O gonna rip it up ya’ll dont want that extra clip
| C-U-B-O lo romperá, no querrás ese clip extra
|
| Im from Miami mayn, pretty some yall understand
| Soy de Miami mayn, bastante algunos entienden
|
| understand, im the man, move them thangs head to head
| entiendo, soy el hombre, muévelos cabeza a cabeza
|
| I open shop shop
| Abro tienda tienda
|
| takeover yo block block
| tomar el control yo bloque bloque
|
| pull up on them thang slow
| tire hacia arriba en ellos thang lento
|
| everybody stop stop
| todos paren paren
|
| imma stunna, baby hustla, baby get it, baby take it, baby drive em crazy
| imma stunna, baby hustla, bebé consíguelo, bebé tómalo, bebé los vuelve locos
|
| now really have you see me lately?
| ¿De verdad me has visto últimamente?
|
| there he comes, there he goes
| ahí viene, ahí va
|
| when he flows, he wont know, he gon blow, he been talking gi gi gi gi they know
| cuando fluya, no sabrá, va a soplar, ha estado hablando gi gi gi gi ellos saben
|
| yall hear that blocka blocka
| escuchen eso blocka blocka
|
| so call the doctor doctor
| así que llama al doctor doctor
|
| i deal what i deal, when the bottom talk the choppers choppers
| trato lo que trato, cuando el fondo habla de los helicópteros helicópteros
|
| so get ready for cubo, cuz they say he gon blow
| así que prepárate para cubo, porque dicen que va a explotar
|
| get. | conseguir. |
| get ready for what? | prepararse para que? |
| get ready for cubo
| prepárate para cubo
|
| so get ready for cubo, cuz they say he gon blow
| así que prepárate para cubo, porque dicen que va a explotar
|
| get. | conseguir. |
| get ready for what? | prepararse para que? |
| get ready for cubo
| prepárate para cubo
|
| oh oh no he didnt (OW!!!)
| oh oh no, no lo hizo (¡¡¡AY!!!)
|
| oh oh yes he did (OW!!!)
| oh oh si lo hizo (OW!!!)
|
| oh oh no he didnt (OW!!!)
| oh oh no, no lo hizo (¡¡¡AY!!!)
|
| oh oh yes he did, yes he did (OW!!!)
| oh oh si lo hizo, si lo hizo (OW!!!)
|
| Verse two
| verso dos
|
| Dont make me flip out turn around and hurt you
| No me hagas dar la vuelta y lastimarte
|
| I aint the violent type, im a nice guy
| No soy del tipo violento, soy un buen tipo
|
| light skin, light eyes
| piel clara, ojos claros
|
| who dreams over totally totally different type of americas
| que sueña con un tipo totalmente diferente de América
|
| two point one seven eight. | dos punto uno siete ocho. |
| exact wait
| espera exacta
|
| if its that raw like the south, in the turned base
| si es tan crudo como el sur, en la base torneada
|
| if ya smart when you see that murder turn yo face
| si eres inteligente cuando ves que el asesinato gira tu cara
|
| fuck DNA bitch, nigga we’ll burn the place
| A la mierda la perra del ADN, nigga quemaremos el lugar
|
| if ya dont see me at the crib
| si no me ves en la cuna
|
| use em on the road, puttin food on the tables for my kids
| usarlos en el camino, poner comida en las mesas para mis hijos
|
| imma hungry huslta, made a steak through your ribs
| imma huslta hambrienta, hice un bistec a través de tus costillas
|
| aint you mean it hustla, i can do what i did
| no lo dices en serio hustla, puedo hacer lo que hice
|
| i stay on my grizzle fo shizzle fo shizzle
| me quedo en mi grizzle fo shizzle fo shizzle
|
| thanks to my nizzle little jizzle off them hizzle fo shizzle
| gracias a mi nizzle un poco de jizzle fuera de ellos hizzle fo shizzle
|
| (Yeah.) That what? | (Sí.) ¿Eso qué? |
| thats the truth dawg
| esa es la verdad amigo
|
| truth hurts, but but. | la verdad duele, pero pero. |
| but thats the truth dawg!
| pero esa es la verdad amigo!
|
| oh oh no he didnt (OW!!!)
| oh oh no, no lo hizo (¡¡¡AY!!!)
|
| oh oh yes he did (OW!!!)
| oh oh si lo hizo (OW!!!)
|
| oh oh no he didnt (OW!!!)
| oh oh no, no lo hizo (¡¡¡AY!!!)
|
| oh oh yes he did, yes he did (OW!!!) | oh oh si lo hizo, si lo hizo (OW!!!) |