Traducción de la letra de la canción Rock Bottom - Pitbull, Bun B, Cubo

Rock Bottom (original)

I’d advise you to turn back
It’s not safe
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Papa Dade county nigga I rest my feam
Triple my dough with a triple beam
Laid back in the back with a cat on my lap
And a fastac ready to serve a feen
I live a dream and work my spot
I ain’t talking about clicking rocks
I’m talkin' 'bout that shit you blow
When you ride around and you push that drop
Blueberry I put you down, 38 might get you a pound
34 how the fuck you sound
And 33 get a bitch shot down
Come down to overtown
Where them boys roll with a 4 pound
And and 4−5 with a deuce-deuce
Look at all boys they get loose
Watch out, Cubo’s coming
Coming through when he spitting something
Some of y’all are spitting nothing
Frontin' like you killing, what!
Imma rep, 305, till the day, that I die
You niggas got a problem with a nigga like this
In the club, that shit, we could go outside
Let em fly, ride a clip, lose the clip, shoot the clip
Y’all niggas don’t want no beef with me
I’m telling you niggas seriously
Ain’t nothing wrong with bangers
Leave a nigga cooked like angus
Niggas wanna drop with that anus
I’m telling y’all niggas we dangerous
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Rock rock bottom of the map, where it’s at
There’s no receipts in these streets
If you cop it, you keep it, that’s that
I got that fal-con of glued mentality
I do this for every hood, every block
To the ones that push keys
To the ones that push petty rocks
If you pull off that, then I pull it pop
Lemme show how them boys down here roll
They know how to cook a yellow slab
To match their mouth with yellow gold
No job’s a handful of work
And the bitches down here work poles
These bootlegers pimp harder
They niggas they the ones that work hoes
D-A-D-E where we sell coke and hoes
From pools to C-C-O-T to OP, Windwood, to AP
Them boys up pull up in the van, jump out like the A-Team
And they love, and they love to spray things
Let’s not talk about the night
Cause this just a motherfucking day thing
Welcome to the bottom, we call it the crib
B-E-T, that’s how we live, banana clips will leave ya
You banana split, we got plenty bullets to give
So fuck that South Beach shit, yeah, that’s what it is
Next time y’all come to the bottom
Make sure y’all come over the bridge
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
I’m from the bottom of the map, the bottom of the atlas
The bottom of the globe, where they stuffing dope in the mattress
And how do they cash into yours, stashing guns in they rides
And be the snitch ass niggas be badder than pride
I’m in that big body, pins on fold, no grub
I don’t ride with a Mork, and I don’t roll with scrubs
I don’t party in clubs, and don’t laugh and clown
Keep it one hundred and one, man don’t be fucking around
Cause in my side of the city, pretty shit don’t live
Nice shit don’t exist, and ain’t no love to give
What you want out of this life you gots to go out and take it
Cause they ain’t giving one no opportunities to make it
You come in this world naked, and mama can dress you
But sooner or later, you come out and deal with the pressure
There are niggas that you’ve lost only to not return
So whatever you’ve earned, protect it, or burn
It’s time you learned
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Rock Bottom
On the map
Where’s it at
Rock Bottom
On the map
Where’s it at

(traducción)

Te aconsejo que retrocedas
No es seguro
Punto mas bajo
En el mapa
¿Dónde está?
Punto mas bajo
En el mapa
¿Dónde está?
Punto mas bajo
En el mapa
¿Dónde está?
Punto mas bajo
En el mapa
¿Dónde está?
Nigga del condado de Papa Dade Descanso mi feam
Triplicar mi masa con un haz triple
Recostado en la espalda con un gato en mi regazo
Y un fastac listo para servir una tarifa
Vivo un sueño y trabajo mi lugar
No estoy hablando de hacer clic en rocas
Estoy hablando de esa mierda que explotas
Cuando andas por ahí y empujas esa gota
Blueberry, te dejo, 38 podría darte una libra
34 como mierda suenas
Y 33 consiguen que una perra sea derribada
Ven al centro de la ciudad
Donde los chicos ruedan con 4 libras
Y y 4−5 con un dos-dos
Mira a todos los chicos que se sueltan
Cuidado, Cubo viene
Pasando cuando escupió algo.
Algunos de ustedes no están escupiendo nada
Frontin 'como tú matando, ¿qué?
Imma rep, 305, hasta el día en que muera
Ustedes, negros, tienen un problema con un negro como este
En el club, esa mierda, podríamos salir
Déjalos volar, montar un clip, perder el clip, disparar el clip
Todos ustedes niggas no quieren ninguna carne de res conmigo
Te lo digo en serio niggas
No hay nada malo con los bangers
Deja un negro cocinado como angus
Niggas quiere caer con ese ano
Les digo a todos los niggas que somos peligrosos
Punto mas bajo
En el mapa
¿Dónde está?
Punto mas bajo
En el mapa
¿Dónde está?
Punto mas bajo
En el mapa
¿Dónde está?
Punto mas bajo
En el mapa
¿Dónde está?
Rock rock bottom del mapa, donde está en
No hay recibos en estas calles
Si lo copia, lo guarda, eso es todo
Tengo ese halcón de mentalidad pegada
Hago esto para cada barrio, cada bloque
A los que pulsan teclas
A los que empujan pequeñas rocas
Si logras eso, entonces lo hago pop
Déjame mostrar cómo los chicos aquí abajo ruedan
Saben cocinar una losa amarilla
Para combinar su boca con oro amarillo
Ningún trabajo es un puñado de trabajo
Y las perras aquí trabajan postes
Estos contrabandistas proxenetas más duro
Ellos niggas son los que trabajan azadas
D-A-D-E donde vendemos coca y azadas
Desde piscinas a C-C-O-T a OP, Windwood, a AP
Los muchachos se detienen en la camioneta, saltan como el A-Team
Y aman, y les encanta rociar cosas
No hablemos de la noche.
Porque esto es solo un maldito día
Bienvenido al fondo, lo llamamos la cuna
B-E-T, así es como vivimos, los clips de plátano te dejarán
Banana split, tenemos muchas balas para dar
Así que al diablo con esa mierda de South Beach, sí, eso es lo que es
La próxima vez que lleguen al fondo
Asegúrense de cruzar el puente
Punto mas bajo
En el mapa
¿Dónde está?
Punto mas bajo
En el mapa
¿Dónde está?
Punto mas bajo
En el mapa
¿Dónde está?
Punto mas bajo
En el mapa
¿Dónde está?
Soy de la parte inferior del mapa, la parte inferior del atlas
El fondo del globo, donde meten droga en el colchón
¿Y cómo cobran el tuyo, escondiendo armas en sus paseos?
Y sé el soplón, los niggas son más malos que el orgullo.
Estoy en ese gran cuerpo, alfileres en el pliegue, sin comida
No viajo con un Mork, y no ruedo con matorrales
No salgo de fiesta en clubes, y no me río ni hago payasadas
Mantenlo ciento uno, hombre, no estés jodiendo
Porque en mi lado de la ciudad, la mierda bonita no vive
La mierda agradable no existe, y no hay amor para dar
Lo que quieres de esta vida tienes que salir y tomarlo
Porque no le están dando a uno ninguna oportunidad de lograrlo
Llegas a este mundo desnudo, y mamá puede vestirte
Pero tarde o temprano, sales y lidias con la presión.
Hay niggas que has perdido solo para no volver
Así que lo que sea que hayas ganado, protégelo o quémalo
es hora de que aprendas
Punto mas bajo
En el mapa
¿Dónde está?
Punto mas bajo
En el mapa
¿Dónde está?
Punto mas bajo
En el mapa
¿Dónde está?
Punto mas bajo
En el mapa
¿Dónde está?
Punto mas bajo
En el mapa
¿Dónde está?
Punto mas bajo
En el mapa
¿Dónde está?
Punto mas bajo
En el mapa
¿Dónde está?
Punto mas bajo
En el mapa
¿Dónde está?