| Aquele Lugar (original) | Aquele Lugar (traducción) |
|---|---|
| A melhor coisa é poder viajar | Lo mejor es poder viajar |
| E se livrar do stress de São Paulo | Y deshazte del estrés de São Paulo |
| Ficar numa casa ali bem perto do mar | Alojarse en una casa muy cerca del mar |
| Chegar e ver que as ondas estão rolando | Llegar y ver que las olas están rodando |
| Eta vontade de querer viver | Este deseo de querer vivir |
| Um final de tarde depois um role | Una tarde, luego un papel |
| Só esperando a brisa chegar | Solo esperando que llegue la brisa |
| Junto com as estrelas e aquele luar | Junto con las estrellas y esa luz de la luna |
| A galera, a viola, a praia e a fogueira | Las chicas, la viola, la playa y el fuego |
| Tirando uma onda a noite inteira | Montar una ola toda la noche |
| Só esperando o astro rei raiar | Solo esperando que el rey de las estrellas se levante |
| Iluminando as vidas daquele lugar | Iluminando las vidas de ese lugar |
