Traducción de la letra de la canción Shine - Play Dead

Shine (original)

I’m stepping on a grey head
Seen through black and white
I’m tired of being a pin man
Shying from the light
I’m living on desire
These pleasures came too high
I’m dodging round the corpses
who’d beat me for a price
We’re painting pictures
We’re painting pretty pictures
look how they shine
we’re drifting on a river
stepping out of time… shine
They comment appraition
The truth they never told
They’re searching for a rainbow
and a little pot of gold
they’re smashing the illusion
each new romantic word
they’re filling up the palm beach
we’ll fight until we serve
We’re painting pictures
We’re painting pretty pictures
look how they shine
we’re drifting on a river
stepping out of time… shine
We’re painting pictures
We’re painting pretty pictures
look how they shine
we’re drifting on a river
stepping out of time… shine
Shine… Shine… Shine… Shine

(traducción)

Estoy pisando una cabeza gris
Visto a través de blanco y negro
Estoy cansado de ser un pin man
temblando de la luz
Estoy viviendo en el deseo
Estos placeres llegaron demasiado alto
Estoy esquivando los cadáveres
quién me ganaría por un precio
estamos pintando cuadros
Estamos pintando cuadros bonitos
mira como brillan
estamos a la deriva en un río
saliendo del tiempo… brillar
Comentan la apreciación
La verdad que nunca dijeron
Están buscando un arcoíris
y una pequeña olla de oro
están destrozando la ilusión
cada nueva palabra romantica
están llenando la playa de palmeras
lucharemos hasta servir
estamos pintando cuadros
Estamos pintando cuadros bonitos
mira como brillan
estamos a la deriva en un río
saliendo del tiempo… brillar
estamos pintando cuadros
Estamos pintando cuadros bonitos
mira como brillan
estamos a la deriva en un río
saliendo del tiempo… brillar
Brilla... Brilla... Brilla... Brilla