| Hey, little girl with the long blonde hair
| Oye, niña con el pelo largo y rubio.
|
| The teacher let you out of school
| El profesor te dejó fuera de la escuela
|
| I’ve been around for a long, long time
| He estado aquí por mucho, mucho tiempo
|
| Ain’t nobody’s fool
| No es tonto nadie
|
| Leading me on with your big blue eyes
| guiándome con tus grandes ojos azules
|
| Saying it all with your stare
| Diciendo todo con tu mirada
|
| Well, I’ve been there before, no, there’s a law
| Bueno, he estado allí antes, no, hay una ley
|
| Making me feel uneasy
| Haciéndome sentir incómodo
|
| You made no reservation
| No hiciste ninguna reserva
|
| You’ve got no invitation
| No tienes invitación
|
| Maybe this is your cancellation
| Tal vez esta sea tu cancelación
|
| I can’t take a chance to be alone with you, ooh
| No puedo arriesgarme a estar solo contigo, ooh
|
| There’s trouble in your tantalizing eyes
| Hay problemas en tus ojos tentadores
|
| I’ve got to admit the temptation ('tation)
| Tengo que admitir la tentación ('tation)
|
| Just get in the bed with me
| Sólo entra en la cama conmigo
|
| Thinking 'bout self-reservation (reservation)
| Pensando en la auto-reserva (reserva)
|
| No more crying is a remedy
| No más llanto es un remedio
|
| Hey, little girl, won’t you give me a break?
| Oye, pequeña, ¿no me das un respiro?
|
| Lay it on some other guy
| Ponlo sobre otro tipo
|
| Can’t hold back any longer and it’s getting stronger
| No puedo contenerme más y se está volviendo más fuerte
|
| I need to be satisfied
| necesito estar satisfecho
|
| You made no reservation
| No hiciste ninguna reserva
|
| You’ve got no invitation
| No tienes invitación
|
| Maybe this is your cancellation
| Tal vez esta sea tu cancelación
|
| I can’t take a chance to be alone with you, ooh
| No puedo arriesgarme a estar solo contigo, ooh
|
| There’s trouble in your tantalizing eyes
| Hay problemas en tus ojos tentadores
|
| I can’t take a chance to be alone with you, ooh
| No puedo arriesgarme a estar solo contigo, ooh
|
| There’s trouble in your tantalizing eyes
| Hay problemas en tus ojos tentadores
|
| You made no reservation
| No hiciste ninguna reserva
|
| You’ve got no invitation
| No tienes invitación
|
| Maybe this is your cancellation
| Tal vez esta sea tu cancelación
|
| Cancellation
| Cancelación
|
| Cancellation
| Cancelación
|
| Cancellation | Cancelación |