Traducción de la letra de la canción Introduce Facts For the Sake of Fiction - PlayRadioPlay!

Introduce Facts For the Sake of Fiction (original)

So put it in my backpack dear
We could pretend we’re constellations
Living forever but always changing
We are just little blips
Thinking we’re the brightest stars
And hoping we will never burn out
But baby everything has got
An expiration date, like you and I
I think I will change my clothes
To accommodate the frosty cold
Because it’s rained only once since July
And now our streets give in to the ice
And baby on the 7th floor
We peer over the ledge before
The hot chocolate falls as punishment
For a broken promise/miscommunication
Even when your tummy hurts
This is the best night I have had in a long time
In a long time
No school
No rules
Send it to the back too
You know I would have you never
Say forever we wish we’d stay
Forever young just like the old days
Sergeant I think we’ve gotten another broken heart
So I’ll take it back now to the start
This war has taken now this war has taken
A lot of good men now a lot of good men
No school
Just living like we’re criminals

(traducción)

Así que ponlo en mi mochila querida
Podríamos fingir que somos constelaciones
Viviendo para siempre pero siempre cambiando
Somos solo pequeños destellos
Pensando que somos las estrellas más brillantes
Y esperando que nunca nos quememos
Pero nena todo tiene
Una fecha de caducidad, como tú y yo
creo que me cambiare de ropa
Para acomodar el frío helado
Porque ha llovido solo una vez desde julio
Y ahora nuestras calles ceden al hielo
Y bebe en el 7mo piso
Nos asomamos por encima de la cornisa antes
El chocolate caliente cae como castigo
Por una promesa incumplida/falta de comunicación
Incluso cuando te duele la barriga
Esta es la mejor noche que he tenido en mucho tiempo
En un largo tiempo
No hay clases
Sin reglas
Envíalo a la parte de atrás también
Sabes que nunca te tendría
Decir para siempre desearíamos quedarnos
Siempre joven como en los viejos tiempos
Sargento, creo que tenemos otro corazón roto
Así que lo llevaré ahora al principio
Esta guerra ha tomado ahora esta guerra ha tomado
Muchos buenos hombres ahora muchos buenos hombres
No hay clases
Viviendo como si fuéramos criminales