Traducción de la letra de la canción Living in the Past - Plazma

Living in the Past (original)

Mem’ries take me back in time
To the spring of my life
When the whole world was mine
And I was in the highlight
And there I first felt
The merciless prick of the rose I had planted
And then I first smelt
The bittersweet perfume of heaven
And here I’m like a fish out of water
Like a rose without rain
Now I’m like a fish out of water
I don’t belong here today
I’m living in the past
Living in my memories
I’m living in the past
Living in my memories
For the nineties I long
Full of love and hope
So incredible
For the nineties I long

(traducción)

Los recuerdos me llevan atrás en el tiempo
A la primavera de mi vida
Cuando el mundo entero era mío
Y yo estaba en lo más destacado
Y allí sentí por primera vez
El pinchazo despiadado de la rosa que había plantado
Y luego olí por primera vez
El perfume agridulce del cielo
Y aquí estoy como pez fuera del agua
Como una rosa sin lluvia
Ahora soy como un pez fuera del agua
No pertenezco aquí hoy
Estoy viviendo en el pasado
Viviendo en mis recuerdos
Estoy viviendo en el pasado
Viviendo en mis recuerdos
Por los noventa anhelo
Lleno de amor y esperanza
Tan increíble
Por los noventa anhelo