Traducción de la letra de la canción Real Hitta - Plies, Kodak Black

Real Hitta (original)

Yea, baby I’m a certified smacker
Plies, Kodak
I’m a real deal sniper, ya kna mean?
Yea, yea
I know y’ain’t never been with no real hitta
No real nigga
I’m tal’m 'bout like, a nigga that really got a sack though
I’m tal’m 'bout like being cuffed by the boss and not the runner (2−3-9−5-4)
Yea, dat way
Have you ever made love to a real hitta?
Yea, a nigga that’s always in the field
Probably finessing, probably out here drug dealing
I wanna know
I’mma love you like I might die tomorrow, aye
I’mma love you like I might die tomorrow, aye
I’m probably getting money if I ain’t call ya, baby
I’m probably getting money if I ain’t call ya, baby
I done came back from pissing inside the Trump Hotel
'Fore I take it in, I got to catch me one more sell
Name saved up under Febreze, 'cause she ain’t got no smell
I can hit it from the back, ain’t got to hold my breath
All these hundreds on me got me starting to look like a scammer
All that ass she got back there starting to look like a Pamper
Pull up on ya ass with a bag just like I’m Santa
Plug name Julio but he don’t play for Atlanta
The only millionare you know that wear Dope Boy Ree’s
You ain’t never fucked a nigga that had this much cheese
I’m just tryna run you crazy like they tried Kanye
Treat you like the mailman, make you come once a day
Have you ever made love to a real hitta?
Yeah, a nigga that’s always in the field
Probably finessing, probably out here drug dealing
I wanna know
I’mma love you like I might die tomorrow, aye
I’mma love you like I might die tomorrow, aye
I’m probably getting money if I ain’t call ya, baby
I’m probably getting money if I ain’t call ya, baby
You know I’m outchea in these streets, I gotta get it
If I ain’t on the corner, I’m in the yo, bae I be busy
But you gotta pray for me 'cause these niggas be hating in my city
And you gotta thank God everyday he be letting you be with me
I’mma get in that li’l pussy like I’m just getting outta prison
And word around town, he bagged a nigga but he didn’t
I’m Sniper Gang baby, I got more stripes than the Navy
And ain’t nothing changed because I motherfucking made it
I’m a real hitta, I’m a real nigga, I’mma treat you like a lady
I’m a real hitta, so every pistol I got it ain’t on safety
And if I ain’t call ya back then bae I’m getting to that money
But I’mma come through, and I’mma fuck ya like the police looking for me
Have you ever made love to a real hitta?
Yea, a nigga that’s always in the field
Probably finessing, probably out here drug dealing
I wanna know
I’mma love you like I might die tomorrow, aye
I’mma love you like I might die tomorrow, aye
I’m probably getting money if I ain’t call ya, baby
I’m probably getting money if I ain’t call ya, baby
I get ya hair done so much they start to think you a beautician
These li’l niggas tryna come up, only reason they diss me
Your last man bought you Bebe but I’ll buy you Givenchy
Biggest thing he ever did for you was take you to Chili’s
Keep a bank in my pocket, call me Plies Fargo
Sex game undefeated, think I’m 100−0
I don’t go nowhere for free, if you got a check I’ll go
Your last man, he was petty, tell him I said so
I be hustling so hard I lose track of the days
That li’l pussy was so sorry, I call it minimum wage
'Fore you leave this earth baby you better get you a hitta
Talking one that got a bag and drop that rod like a killa
Yea, I just wanna know
Have you ever made love to a real hitta

Real Hitta (traducción)

Sí, nena, soy un golpeador certificado
Capas, Kodak
Soy un verdadero francotirador, ¿quieres decir?
si, si
Sé que nunca has estado sin un hitta real
Ningún negro real
Aunque estoy hablando de un negro que realmente consiguió un saco
Estoy hablando de ser esposado por el jefe y no por el corredor (2-3-9-5-4)
Sí, de esa manera
¿Alguna vez has hecho el amor con un verdadero hitta?
Sí, un negro que siempre está en el campo
Probablemente haciendo astucia, probablemente aquí traficando con drogas
Quiero saber
Te amo como si pudiera morir mañana, sí
Te amo como si pudiera morir mañana, sí
Probablemente estoy recibiendo dinero si no te llamo, bebé
Probablemente estoy recibiendo dinero si no te llamo, bebé
Regresé de mear dentro del Hotel Trump
Antes de tomarlo, tengo que atraparme una venta más
Nombre guardado bajo Febreze, porque ella no tiene olor
Puedo golpearlo por la espalda, no tengo que contener la respiración
Todos estos cientos sobre mí me hicieron empezar a parecer un estafador
Todo ese culo que tenía ahí atrás empezaba a verse como un Pamper
Levanta tu trasero con una bolsa como si fuera Santa
Enchufe el nombre de Julio pero no juega para Atlanta
El único millonario que conoces usa Dope Boy Ree
Nunca te has follado a un negro que tenía tanto queso
Solo estoy tratando de volverte loco como lo intentaron con Kanye
Tratarte como el cartero, hacerte venir una vez al día
¿Alguna vez has hecho el amor con un verdadero hitta?
Sí, un negro que siempre está en el campo
Probablemente haciendo astucia, probablemente aquí traficando con drogas
Quiero saber
Te amo como si pudiera morir mañana, sí
Te amo como si pudiera morir mañana, sí
Probablemente estoy recibiendo dinero si no te llamo, bebé
Probablemente estoy recibiendo dinero si no te llamo, bebé
Sabes que estoy fuera de lugar en estas calles, tengo que conseguirlo
Si no estoy en la esquina, estoy en el yo, cariño, estaré ocupado
Pero tienes que orar por mí porque estos niggas están odiando en mi ciudad
Y tienes que agradecer a Dios todos los días que te deje estar conmigo
Voy a entrar en ese pequeño coño como si acabara de salir de prisión
Y se corrió la voz por la ciudad, embolsó a un negro pero no lo hizo
Soy Sniper Gang baby, tengo más rayas que la Marina
Y no ha cambiado nada porque lo hice.
Soy un verdadero hitta, soy un verdadero negro, te trataré como una dama
Soy un verdadero hitta, así que cada pistola que tengo no está en la seguridad
Y si no te devuelvo la llamada, cariño, voy a llegar a ese dinero
Pero voy a pasar, y voy a joderte como si la policía me buscara
¿Alguna vez has hecho el amor con un verdadero hitta?
Sí, un negro que siempre está en el campo
Probablemente haciendo astucia, probablemente aquí traficando con drogas
Quiero saber
Te amo como si pudiera morir mañana, sí
Te amo como si pudiera morir mañana, sí
Probablemente estoy recibiendo dinero si no te llamo, bebé
Probablemente estoy recibiendo dinero si no te llamo, bebé
Te arreglo tanto el cabello que empiezan a pensar que eres una esteticista
Estos pequeños negros intentan aparecer, solo por la razón por la que me desprecian
Tu último hombre te compró Bebe pero yo te compraré Givenchy
Lo más grande que hizo por ti fue llevarte a Chili's
Mantén un banco en mi bolsillo, llámame Plies Fargo
Juego sexual invicto, creo que estoy 100−0
No voy a ninguna parte gratis, si tienes un cheque, iré
Tu último hombre, era mezquino, dile que lo dije
Me apresuro tanto que pierdo la noción de los días
Ese pequeño gatito lo sentía mucho, lo llamo salario mínimo
'Antes de que dejes esta tierra bebé, será mejor que te consigas un hitta
Hablando uno que tiene una bolsa y deja caer esa vara como un killa
Sí, solo quiero saber
¿Alguna vez has hecho el amor con un verdadero hitta?