Traducción de la letra de la canción The Declaration of Independence - Plus, Minus

The Declaration of Independence (original)

After all the pain is done
She reaches into her nightgown
She curls herself into a ball
She sleeps forever like a bear
Because she knows there’s no one there
To hurry her into the shower again
And you know she’s gonna be alright
She’s on the phone with all her friends
The conversation never ends
She’s got the stories people love to hear
And you know she’s gonna be alright
Cleaning up the house today
She runs across some of his old things
She realizes why it never worked
And you know she’s gonna be just fine
And you know she’s gonna be alright
And you know she’s gonna be just fine
And you know she’s alright.

The Declaration of Independence (traducción)

Después de que todo el dolor haya terminado
Ella llega a su camisón
Ella se acurruca en una bola
Ella duerme para siempre como un oso
Porque ella sabe que no hay nadie ahí
Para apresurarla a la ducha otra vez
Y sabes que ella va a estar bien
Ella está al teléfono con todos sus amigos.
La conversación nunca termina
Ella tiene las historias que a la gente le encanta escuchar.
Y sabes que ella va a estar bien
Limpiar la casa hoy
Ella se encuentra con algunas de sus cosas viejas.
Ella se da cuenta de por qué nunca funcionó
Y sabes que ella va a estar bien
Y sabes que ella va a estar bien
Y sabes que ella va a estar bien
Y sabes que ella está bien.