| Das Viertel hier ist dreckig
| este barrio esta sucio
|
| Der Asphalt, nein, er glänzt nicht
| El asfalto, no, no brilla
|
| Die Zeit hier ist zu hektisch
| El tiempo aquí es demasiado agitado.
|
| Versprechen schnellst zerbrechlich
| Promesas pronto rompibles
|
| Der Ewige Kreislauf
| El ciclo eterno
|
| Erst Einkauf dann Verkauf
| Primero compra luego venta
|
| Der Schlitten liegt im Leerlauf
| El carruaje está al ralentí.
|
| Weil keiner hier vertraut
| Porque aquí nadie confía
|
| Gefühle haben kein Wert
| Los sentimientos no tienen valor
|
| Ermittlungen verschärft
| investigaciones intensificadas
|
| Die Sicht komplett verspeert
| La vista completamente bloqueada
|
| Der Richter meint es ernst
| el juez es serio
|
| Döner statt Hummer
| Kebab en lugar de langosta
|
| Trips gegen Kummer
| Viajes por el duelo
|
| Ohne Respekt bist du nur eine Nummer
| Sin respeto, eres solo un número
|
| Du läufst durch die Straßen mit dein fetten Klunkern
| Caminas por las calles con tu grasa bling
|
| Brüder stürmen hinterrücks einfach dein Bunker
| Hermanos solo asaltan tu búnker por detrás
|
| Dächer an Wolken — Zeit ist vergolden
| Techos en las nubes: el tiempo es dorado
|
| Nutten auf schorre, Zivis verfolgen
| Prostitutas en schorre persiguen a funcionarios
|
| Platzende Träume — platzende Platzpatron
| Sueños rebosantes - Patrón rebosante
|
| Nenne die Menge ich nenn dir ein Angebot
| Dime la cantidad y te hago una oferta
|
| Reich nur durch Kriminalität
| Rico solo a través del crimen
|
| Die Rettung kommt zu spät
| El rescate llega demasiado tarde.
|
| Wenn wir jeden Abend in das Ghetto geh’n
| Si vamos al gueto todas las noches
|
| Kein Weg zu weit, egal wohin
| No demasiado lejos, no importa dónde
|
| Was willst du tun?
| ¿Tú que quieres hacer?
|
| Ich trage den Trainingsanzug, Trainingsanzug, Trainingsanzug
| Me pongo el chándal, chándal, chándal
|
| Wir tragen Trainingsanzug, Trainingsanzug
| Llevamos chándales, chándales
|
| Wir kommen im Trainingsanzug
| venimos en chándal
|
| Wir kommen im Trainingsanzug
| venimos en chándal
|
| Auf der Jagd — Jeden Tag — im nagelneuen Trainingsanzug
| A la caza, todos los días, con un chándal nuevo
|
| Wir kommen im Trainingsanzug
| venimos en chándal
|
| Wir kommen im Trainingsanzug
| venimos en chándal
|
| Auf der Jagd — Jeden Tag — im nagelneuen Trainingsanzug
| A la caza, todos los días, con un chándal nuevo
|
| Plantagen, betreiben
| plantaciones
|
| In alten Wohnanlagen
| En antiguos conjuntos residenciales
|
| Ich habe Graß an den Eiern wie der Osterhase
| Tengo pasto en mis huevos como el Conejo de Pascua
|
| Wie Schokolade wird die Polle unter dem Wagenheber
| El polen debajo del gato es como el chocolate.
|
| Molotov auf Arbeitgeber
| Molotov sobre los empleadores
|
| Eher eingelocht als Straßenfeger (Nein)
| Prefiero atrincherarse que barrendero (No)
|
| Im schwarzen Trainer, verdoppelte ich das Bargeld
| En el entrenador negro, doblé el efectivo
|
| Lass mein' aufgepumpten Arm aus dem aufgetunten Wagen häng'
| Deja que mi brazo bombeado cuelgue del auto tuneado
|
| Auf der Jagd nach Geld mit — nagelneuen Felgen
| Persiguiendo dinero con llantas nuevas
|
| Der Trainingsanzug steht verdammt gut
| El chándal se ve muy bien.
|
| Der Rasen ist am Glänzen
| el césped es brillante
|
| Immer noch Cannabis Sorten in der Hood verticken
| Todavía vendiendo variedades de cannabis en el barrio
|
| Das Kilogramm Graß bis zum Anschlag in den Rucksack drücken
| Empuje el kilogramo de hierba en la mochila todo lo que pueda.
|
| U-Bahn Ticket, dass war mal Bruder
| Boleto de metro, que solía ser hermano
|
| Mir geht es super, Karma Bruder
| soy un gran karma hermano
|
| Du warst mal Bruder
| Solías ser hermano
|
| Doch hast dein Bruder — nur Märchen erzählt wie Tabaluga
| Pero tu hermano, solo contaba cuentos de hadas como Tabaluga.
|
| Kein Weg zu weit, egal wohin
| No demasiado lejos, no importa dónde
|
| Was willst du tun?
| ¿Tú que quieres hacer?
|
| Ich trage den Trainingsanzug, Trainingsanzug, Trainingsanzug
| Me pongo el chándal, chándal, chándal
|
| Wir tragen Trainingsanzug, Trainingsanzug
| Llevamos chándales, chándales
|
| Wir kommen im Trainingsanzug
| venimos en chándal
|
| Wir kommen im Trainingsanzug
| venimos en chándal
|
| Auf der Jagd — Jeden Tag — im nagelneuen Trainingsanzug
| A la caza, todos los días, con un chándal nuevo
|
| Wir kommen im Trainingsanzug
| venimos en chándal
|
| Wir kommen im Trainingsanzug
| venimos en chándal
|
| Auf der Jagd — Jeden Tag — im nagelneuen Trainingsanzug
| A la caza, todos los días, con un chándal nuevo
|
| Trainingsanzug, Trainingsanzug, Trainingsanzug
| Chándal, chándal, chándal
|
| Wir tragen Trainingsanzug, Trainingsanzug
| Llevamos chándales, chándales
|
| Trainingsanzug, Trainingsanzug, Trainingsanzug
| Chándal, chándal, chándal
|
| Wir kommen im Trainingsanzug | venimos en chándal |