Traducción de la letra de la canción Wo sind meine Fische? - Plusmacher, The Breed, Botanikker

Wo sind meine Fische? (original)

Ey, pass ma' auf!
Wenn du mich verarschen willst, ja:
Ich rufe keine Bullen
Ich schlag dir in die Fresse!
Yeah, Ich komm rein in den Club, du wirst einfach geschubst
Kein Eintritt bezahlt, nur ein Tritt zur Brust
Ein Drittel Rapper, Zwei Drittel Businessman
Du willst ein Termin, doch du Pisser stellst dich hinten an
Immernoch der King vom Damm, vom Hasselbacher Platz
Der giftgrüne Blüten in Bügeltüten verpackt
Zieh am Dübel, es riecht nach Amnesia
Gestern war noch viel, heute is' schon weniger
Du lässt dich seit Tagen nicht mehr blicken
Man sagt, du bist auf Nase in der Disse
Aber eines Tages werd ich dich erwischen
Dann will ich wissen: Wo sind meine Fische?
Wo, wo, wo sind meine Fische?
Wo, wo, wo sind meine Fische jetzt?
Wo, wo, wo sind meine Fische?
Keine Witze, wo sind die Fische?
Wo, wo, wo sind meine Fische?
Wo, wo, wo sind meine Fische jetzt?
Wo, wo, wo sind meine Fische?
Keine Witze, wo sind die Fische?
Ich tick' das Weed an die Stammkundschaft
Werf den Briefumschlag in das Handschuhfach
Botanikker, brauch kein' Bodyguard
Deinen Bausparvertrag geb ich aus an einem Tag
Die Ware aus Kanada, feinstes OG
Wir riskieren par Jahre für eine Roli
Dreht sich alles nur um Profit
Tagelang beschattet durch die Police als wäre mein Name Tony
Du lässt dich seit Tagen nicht mehr blicken
Man sagt, du bist auf Nase in der Disse
Aber eines Tages werd ich dich erwischen
Dann will ich wissen: Wo sind meine Fische?
Wo, wo, wo sind meine Fische?
Wo, wo, wo sind meine Fische jetzt?
Wo, wo, wo sind meine Fische?
Keine Witze, wo sind die Fische?
Ey du Schlauberger ja
Ööhh, ma so 'ne bescheidene Frage, ja
Wo hast’n du Norman sein Aquarium gefunden
Du Eierkopf, Eierbirne alter
Das kannst du hier gar nicht gefunden haben du Vogel, äh, ja
Das kannst du gar nicht finden weil ich das habe
Ey, du wirst hier mal ganz geschmeidig gefickt
Ey, du jetzt lass mich hier mal nich' komplett durchdrehen
Weil ich sitz hier nämlich grad bei meine Mutter

Wo sind meine Fische? (traducción)

¡Oye, ten cuidado!
Si estás bromeando, sí:
no llamo a la policía
¡Te golpearé en la cara!
Sí, voy a entrar al club, solo te empujan
No se paga entrada, solo una patada en el pecho
Un tercio rapero, dos tercios empresario
Quieres una cita, pero estás cabreado haciendo cola
Todavía el rey de la presa, de Hasselbacher Platz
Las flores de color verde brillante empacadas en bolsas de planchado.
Tira del enchufe, huele a Amnesia
Ayer fue mucho, hoy ya es menos
No has estado por aquí durante días.
Dicen que estás en tu nariz en el Disse
Pero un día te atraparé
Entonces quiero saber: ¿Dónde están mis peces?
¿Dónde, dónde, dónde están mis peces?
¿Dónde, dónde, dónde están mis peces ahora?
¿Dónde, dónde, dónde están mis peces?
No es broma, ¿dónde están los peces?
¿Dónde, dónde, dónde están mis peces?
¿Dónde, dónde, dónde están mis peces ahora?
¿Dónde, dónde, dónde están mis peces?
No es broma, ¿dónde están los peces?
Yo marque la hierba a los clientes regulares
Tirar el sobre en la guantera
Botánico, no necesita un guardaespaldas
Emitiré tu contrato de ahorro de vivienda en un día
Los productos de Canadá, los mejores OG
Nos jugamos unos años por un Roli
Se trata de ganancias
Ensombrecido por la policía durante días como si mi nombre fuera Tony
No has estado por aquí durante días.
Dicen que estás en tu nariz en el Disse
Pero un día te atraparé
Entonces quiero saber: ¿Dónde están mis peces?
¿Dónde, dónde, dónde están mis peces?
¿Dónde, dónde, dónde están mis peces ahora?
¿Dónde, dónde, dónde están mis peces?
No es broma, ¿dónde están los peces?
Oye, sabelotodo, sí.
Ööhh, esa es una pregunta tan modesta, sí
¿Dónde encontraste Norman su acuario?
Tu cabeza de huevo, pera de huevo viejo
No podrías haber encontrado eso aquí, pájaro, uh, sí
no lo encuentras porque yo lo tengo
Oye, aquí te van a follar muy suave.
Oye, ahora no me dejes volverme completamente loco aquí.
Porque estoy sentado aquí ahora mismo con mi madre