Traducción de la letra de la canción Super Secret Club - Pohgoh

Super Secret Club (original)

Nobody told me that the poison in my veins
Would make me feel like I would never be the same
This is not my body, not my skin and bones
And the hardest part about it is I know I’m not alone
This kind of darkness shouldn’t be allowed
It sucks the light from all that it surrounds
Everybody in this room
All of us will feel it too
Everyone is not ok
None of us will ever be the same
It feels so different to not be out of place
But these similarities are harder ones to face
This experienc will never feel too far
'Cause it’s so dpressing here
Settles in just like a scar
You can tell me that I will be alright
Or some cliche like not giving up the fight
But the truth is that you will never know
About this secret club I’m now a part of
Everybody in this room
All of us will feel it too
Everything is not ok
None of us will ever be the same

Super Secret Club (traducción)

Nadie me dijo que el veneno en mis venas
Me haría sentir como si nunca fuera a ser el mismo
Este no es mi cuerpo, no es mi piel y mis huesos
Y la parte más difícil es que sé que no estoy solo
Este tipo de oscuridad no debería permitirse
Chupa la luz de todo lo que le rodea
Todos en esta habitación
Todos nosotros lo sentiremos también
todo el mundo no está bien
Ninguno de nosotros volverá a ser el mismo
Se siente tan diferente no estar fuera de lugar
Pero estas similitudes son más difíciles de enfrentar
Esta experiencia nunca se sentirá demasiado lejos
Porque es tan dpressing aquí
Se instala como una cicatriz
Puedes decirme que estaré bien
O algún cliché como no rendirse en la lucha
Pero la verdad es que nunca lo sabrás
Acerca de este club secreto del que ahora soy parte
Todos en esta habitación
Todos nosotros lo sentiremos también
todo no esta bien
Ninguno de nosotros volverá a ser el mismo