Traducción de la letra de la canción Fold Up - Poliça

Fold Up (original)

I guess I knew that I would fall
Can’t say I blame me looking out above the wall
'Cause I’m lonely in my bed
Always lonely in my head
I seem to stay where I am left
Maybe some poor soul gonna swoop up all the rest
'Cause I’m lonely in my bed
Always lonely in my head
I am the vice bite
My mind don’t fold up very nice
I am the vice bite
My mind don’t fold up very—
I is the liar, invisible sun
Touch me, touch me, Persephone’s one
I is the liar, invisible sun
Touch me, touch me, Persephone’s
I is the liar, invisible sun
Touch me, touch me, Persephone’s one
I am the vice bite
My mind don’t fold up very nice
I am the vice bite
My mind don’t fold up very nice
I am the vice bite
My mind don’t fold up very nice
Fold up very nice
Depend it not, depend it all
Myself, the reason I remain this coming small
'Cause I’m lonely in my head
Always lonely in my bed
I am the vice bite
My mind don’t fold up very nice
I am the vice bite
My mind don’t fold up very—
I is the liar, invisible sun
Touch me, touch me, Persephone’s one
I is the liar, invisible sun
Touch me, touch me Persephone’s
I is the liar, invisible sun
Touch me, touch me Persephone’s one
I is the liar, invisible sun
Touch me, touch me, Persephone’s
(I is the liar)
(I is the liar)
Touch me, touch me, Persephone’s
Touch me, touch me, Persephone’s (I is the liar)
Touch me, touch me, Persephone’s
(I is the liar)

(traducción)

Supongo que sabía que me caería
No puedo decir que me culpe mirando por encima de la pared
Porque estoy solo en mi cama
Siempre solo en mi cabeza
Parece que me quedo donde me quedo
Tal vez alguna pobre alma se abalanzará sobre todo el resto
Porque estoy solo en mi cama
Siempre solo en mi cabeza
yo soy el mordisco del vicio
Mi mente no se pliega muy bien
yo soy el mordisco del vicio
Mi mente no se pliega muy—
Yo soy el mentiroso sol invisible
Tócame, tócame, la de Perséfone
Yo soy el mentiroso sol invisible
Tócame, tócame, de Perséfone
Yo soy el mentiroso sol invisible
Tócame, tócame, la de Perséfone
yo soy el mordisco del vicio
Mi mente no se pliega muy bien
yo soy el mordisco del vicio
Mi mente no se pliega muy bien
yo soy el mordisco del vicio
Mi mente no se pliega muy bien
Pliegue muy bien
No dependa, dependa todo
Yo mismo, la razón por la que sigo siendo tan pequeño
Porque estoy solo en mi cabeza
Siempre solo en mi cama
yo soy el mordisco del vicio
Mi mente no se pliega muy bien
yo soy el mordisco del vicio
Mi mente no se pliega muy—
Yo soy el mentiroso sol invisible
Tócame, tócame, la de Perséfone
Yo soy el mentiroso sol invisible
Tócame, tócame Perséfone
Yo soy el mentiroso sol invisible
Tócame, tócame la de Perséfone
Yo soy el mentiroso sol invisible
Tócame, tócame, de Perséfone
(Yo soy el mentiroso)
(Yo soy el mentiroso)
Tócame, tócame, de Perséfone
Tócame, tócame, de Perséfone (yo soy la mentirosa)
Tócame, tócame, de Perséfone
(Yo soy el mentiroso)