Traducción de la letra de la canción Chain My Name - Poliça

Chain My Name (original)

So are we made just to fight
All our lives
End it all on the bottom dotted line
Hold back my hair
While you kiss my face
When laying my body down
I erase your place
Hold back my hair
While you kiss my face
When laying my body down
I erase your face
Who am I?
He heard me
Who am I?
He heard me
Who am I?
Heard my name
And it changed that day
So are we made just to fight?
All our lives
End it all
So are we made just to fight?
All our lives
Chain my name
Chain my name
Chain my name
Chain my name inside you
So are we made just to fight?
All our lives
Chain my name
Chain my name
Chain my name
Chain my name inside you
Not this time
Not this time
Please not this time
Who am I?
He heard me
Who am I?
He heard me
Who am I?
Heard my name and it changed that day
So are we made just to fight?
All our lives
End it all the bottom line
So are we made just to fight?
All our lives
Chain my name
Chain my name
Chain my name
Chain my name inside you
So are we made just to fight?
All our lives
Chain my name
Chain my name
Chain my name
Chain my name inside you
Not this time
Don’t make it easier on me
Have you had enough?
I’ll make it easier on you
No I can’t be trusted with love
So are we made just to fight?
All our lives
Chain my name
Chain my name
Chain my name
Chain my name inside you
So are we made just to fight?
All our lives
Chain my name
Chain my name
Chain my name
Chain my name inside you
Not this time

(traducción)

Entonces, ¿estamos hechos solo para luchar?
Todas nuestras vidas
Termine todo en la línea de puntos inferior
Sostén mi cabello
mientras besas mi cara
Al acostar mi cuerpo
borro tu lugar
Sostén mi cabello
mientras besas mi cara
Al acostar mi cuerpo
borro tu cara
¿Quién soy?
el me escucho
¿Quién soy?
el me escucho
¿Quién soy?
Escuché mi nombre
Y cambió ese día
Entonces, ¿estamos hechos solo para luchar?
Todas nuestras vidas
acabar con todo
Entonces, ¿estamos hechos solo para luchar?
Todas nuestras vidas
Encadenar mi nombre
Encadenar mi nombre
Encadenar mi nombre
Encadena mi nombre dentro de ti
Entonces, ¿estamos hechos solo para luchar?
Todas nuestras vidas
Encadenar mi nombre
Encadenar mi nombre
Encadenar mi nombre
Encadena mi nombre dentro de ti
No esta vez
No esta vez
por favor no esta vez
¿Quién soy?
el me escucho
¿Quién soy?
el me escucho
¿Quién soy?
Escuché mi nombre y cambió ese día
Entonces, ¿estamos hechos solo para luchar?
Todas nuestras vidas
Poner fin a todo el resultado final
Entonces, ¿estamos hechos solo para luchar?
Todas nuestras vidas
Encadenar mi nombre
Encadenar mi nombre
Encadenar mi nombre
Encadena mi nombre dentro de ti
Entonces, ¿estamos hechos solo para luchar?
Todas nuestras vidas
Encadenar mi nombre
Encadenar mi nombre
Encadenar mi nombre
Encadena mi nombre dentro de ti
No esta vez
No me lo pongas más fácil
¿Has tenido suficiente?
Te lo haré más fácil
No, no se me puede confiar con amor
Entonces, ¿estamos hechos solo para luchar?
Todas nuestras vidas
Encadenar mi nombre
Encadenar mi nombre
Encadenar mi nombre
Encadena mi nombre dentro de ti
Entonces, ¿estamos hechos solo para luchar?
Todas nuestras vidas
Encadenar mi nombre
Encadenar mi nombre
Encadenar mi nombre
Encadena mi nombre dentro de ti
No esta vez