| Zvoni mobila
| suena el celular
|
| Zvoni mobila
| suena el celular
|
| Zvoni mobila
| suena el celular
|
| Zvoni mobila
| suena el celular
|
| Zvoni mobila, zvoni mobila, zvoni mobila, zvoni mobila
| Suena el teléfono móvil, suena el teléfono móvil, suena el teléfono móvil, suena el teléfono móvil
|
| Nekad padne ti gram, nekad prođe ti kila
| A veces pierdes un gramo, a veces pierdes peso
|
| Zvoni mobila, zvoni mobila, zvoni mobila, zvoni mobila
| Suena el teléfono móvil, suena el teléfono móvil, suena el teléfono móvil, suena el teléfono móvil
|
| Mali duguje lovu, duguje lovu, zovi debila
| El chico debe dinero, debe dinero, llama al imbécil.
|
| Zvoni mobila, zvoni mobila, zvoni mobila, zvoni mobila
| Suena el teléfono móvil, suena el teléfono móvil, suena el teléfono móvil, suena el teléfono móvil
|
| Danas trošimo pare, ti nemaš kredita
| Hoy gastamos dinero, no tienes credito
|
| Zvoni mobila, zvoni mobila, zvoni mobila, zvoni mobila
| Suena el teléfono móvil, suena el teléfono móvil, suena el teléfono móvil, suena el teléfono móvil
|
| Na granici čeka ortak kod Šida
| Un amigo está esperando en la frontera cerca de Shida.
|
| 500 glava moje ime skandira
| 500 cabezas mi nombre está cantando
|
| Brane bela velika, u lancu ti si haringa
| Maldito blanco grande, en la cadena eres arenque
|
| Moja pobeda je tvoj blam
| Mi victoria es tu vergüenza
|
| U Evropi ništa veće od mog ega — Monblan
| En Europa, nada más grande que mi ego - Mont Blanc
|
| Was ist das? | Que es eso |
| What is that?
| ¿Que es eso?
|
| Dam ti ajs, dam ti met
| Te daré hielo, te daré met
|
| Daš mi jednog konja, ja ti vratim pet
| Me das un caballo, te devuelvo cinco
|
| Ruka ruci, dobra šljaka, plus te častim ket
| De la mano, buena escoria, además te invito a un gato
|
| Imam zlatni ''swatch'', imam nove ''najke''
| Tengo una muestra de oro, tengo nuevas Nike
|
| Imam svoje klince da mi broje pare
| tengo a mis hijos contando mi dinero
|
| Ja sam kren’o putem Pupina
| Seguí el camino de Pupin
|
| Krenuo sa dna putem Putina
| Empezó desde abajo por el camino de Putin
|
| Zvoni mobila, danas prodo sam tiraž
| Mi celular está sonando, lo vendí hoy
|
| Sam sudbinu biraš, mnogo sam iznad
| Tú eliges tu propio destino, yo estoy muy por encima
|
| Ja, Branko Kljaić, vaš sam šef
| Yo, Branko Kljaić, soy tu jefe.
|
| Ja, Branko Kljaić, ja sam trep
| Yo, Branko Kljaić, soy un parpadeo
|
| Baš sam lep
| Soy tan bello
|
| Ja u kompleks, ti imaš kompleks
| Yo en el complejo, tu tienes el complejo
|
| Nisi pravi, prati kodeks
| No tienes razón, sigue el código.
|
| Ja ti sudim, to je proces
| Te estoy juzgando, es un proceso
|
| Kažem ja ti sudim, dosta težak proces
| Yo digo que te juzgo, un proceso bastante difícil
|
| Ja u kompleks, ti imaš kompleks
| Yo en el complejo, tu tienes el complejo
|
| Nisi pravi, prati kodeks
| No tienes razón, sigue el código.
|
| Ja ti sudim, to je proces
| Te estoy juzgando, es un proceso
|
| Kažem ja ti sudim, dosta težak proces
| Yo digo que te juzgo, un proceso bastante difícil
|
| Sve od preko, ništa šanirano
| Todo de más, nada reconstruido
|
| Moj orman, sve dizajnirano
| Mi armario, todo diseñado
|
| Šaljemo robu na destinacije
| Enviamos mercancías a destinos
|
| Možda je kradeno, nema deklaracije
| Tal vez fue robado, sin declaración
|
| Ako si sa nama, onda udri ti po nosu
| Si estás con nosotros, golpéate la nariz
|
| Čeda mi je veza, letujem na Mikonosu
| Mi hijo es mi relación, estoy de vacaciones en Mykonos
|
| Nećemo u LDP, ali oćemo LSD
| No queremos el LDP, pero queremos el LSD
|
| Svi smo u trensu, vraćaju se devedesete
| Todos estamos de moda, vuelven los noventa
|
| Likovi bez karijere vole da se nadaju
| A los personajes sin carrera les gusta la esperanza.
|
| Evo ih na chatu, došli da se jadaju
| Aquí están en el chat, vinieron a comer.
|
| Da li sam trep bog i da li sam trep tata
| ¿Soy un dios tembloroso y soy un padre tembloroso?
|
| Kada brojim pare, molim te, zatvori vrata
| Cuando cuente el dinero, por favor cierra la puerta
|
| Meni ne treba to sranje, uzmi, pa se popravi
| No necesito esa mierda, tómala, luego arréglala
|
| Pričaj šta hoćeš, ali sujetu zaboravi
| Di lo que quieras, pero olvida la vanidad
|
| Oni žele da pucaju, ali ne i da pogode
| Quieren disparar, pero no pegar
|
| Na putu do slave jašemo konje k’o vojvode
| En el camino a la gloria, montamos caballos como duques
|
| Zato nije beef ako neću da te šerujem
| Por eso no es carne si no la quiero compartir contigo
|
| Lažeš u pesmama, kako da ti verujem?
| Mientes en las canciones, ¿cómo puedo creerte?
|
| Novi Sad i Bombe, bežite u klonište
| Novi Sad y Bombe, huyen al refugio
|
| Na vratu su nam lanci, a vas čeka dvorište
| Hay cadenas en nuestros cuellos, y un patio te está esperando
|
| Zvoni mobila
| suena el celular
|
| Zvoni mobila
| suena el celular
|
| Zvoni mobila
| suena el celular
|
| Zvoni mobila
| suena el celular
|
| Zvoni mobila
| suena el celular
|
| Zvoni mobila
| suena el celular
|
| Zvoni mobila
| suena el celular
|
| Zvoni mobila | suena el celular |